Сизди таң калтыра турган 9 сөз

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 04:03

Арстандын пилге, жыландын чанага айланышы жөнүндөгү аңгемелер.

1. Туалет

Бир жолу бул аппараттарды Unitas чыгарган. Россияда «бассейн» деген сөз менен ассоциациялангандыктан компаниянын аты атактуу болуп калды. Ошол эле нерсе "көчүрмө" жана "памперс" деген сөздөр менен болгон: Россияда чет элдик бренддин аталышы буюмдун аталышы болуп калды.

Айтмакчы, Unitas "биримдик" деп которулат.

2. Кол чатыр

Баары жөнөкөй окшойт: “кол чатырга” “-ик” суффикси кошулуп, “кол чатыр” болуп чыкты. Бирок жок.

Бул голланд тилинен орус тилине кирип, зон («күн») жана дек («шина») тилдеринен түзүлгөн zondek («күн чатыры») сөзү болгон. Жана алгач бул формада колдонулган.

Кийинчерээк “сондек” “кол чатырга” айланган. Бул сөздө “-ик” кичирейтүүчү суффикс катары кабылдана баштагандыктан, ал түшүрүлүп, “кол чатыр” деген сөз алынган.

3. Пил

Бул жаныбардын аталышынын “тентип жүрүү” деген сөзгө эч кандай тиешеси жок. Байыркы убакта түрк тилдеринен алынган аслан – «арстан» деген сөздөн келип чыккан.

Биздин ата-бабаларыбыз үчүн пилдер менен арстандар токойдо кездешпеген экзотикалык жаныбарлар. Славяндар түрктөрдөн белгилүү бир «Аслан» жөнүндө уккандан кийин, аны сөңгөктүү жана тиштүү чөп жеүүчү жаныбар деп чечишкен окшойт. Ошентип, аталыш жабышып калып, баштапкы үндүү тыбышынан ажырап, уңгу өзгөргөн.

Дагы бир жат жырткыч бар, анын аты да ушундай эле мааниде кескин өзгөргөн. Эски орусча "велбуд" готикадагы ulbandus сөзүнөн түзүлгөн, ал "пил" дегенди билдирген чыгыш сөзүнө барып такалат. Ошентип бул жаныбар тилибизде төөгө айланып калган.

4. Уу

Келгиле, "тамак" деген сөздү эстейли - ошондо баары түшүнүктүү болот. Тарыхый жактан алганда, "уу" "тамак", "болот" менен бир тамырга ээ. Башында бул сөз «жегенди билдирет; тамак". Андан кийин, кыязы, ал "жаман тамак", андан кийин - "ууланган тамак", аягында - "уу" деген мааниге ээ болгон.

5. Таттуу

Таң калыштуусу, бул сөз туз менен бир уңгудан келип чыккан. Эски орусча «мия» деген формада биз «сол» деген тамырды оңой эле бөлүп алабыз. Айтмакчы, андан «малт» пайда болот.

Сыягы, биздин ата-бабаларыбыз үчүн "туздуу" "даамдуу" деген сөздүн синонимине айланып, андан "таттуу" деген маани пайда болгон окшойт.

6. Карусель

Бул сөз италиялык келип чыккан. Балким, гара (жарыш) жана селла (ээр) деген сөздөрдүн өзгөрүшү. Адегенде ат чабыштар ушундай аталып, андан кийин гана аттракциондун бир түрү болуп калды.

Эми эмне үчүн классикалык карусель аттар айланасында кыймылдап жатканы түшүнүктүү.

7. Чана

Бул сөздүн байыркы орус тилиндеги түпкү мааниси "жыландар". Айтмакчы, бул объекттин шассиси - жөө күлүк, бул дагы бир түрү. Күлүктөрдүн кардын үстүндө тайгаланып жүрүшү биздин ата-бабаларыбызга сойлоп жүрүүчү сойлоочуларды эске салып, натыйжада алар кышкы арабаны жана анын бөлүктөрүн аташкан.

8. Апта

Украиналык "недила" жана белорустук "нядзела" эмнени билдирет? Жекшемби. Ал эми эски орус тилинде бул күндү "недуля" деп да аташкан. Бул сөз “кылбоо” деген сөздөн келип чыккан, б.а., ошол күнү адам тынч эс алат. Айтмакчы, "дүйшөмбү" деген сөз po neděli - "жекшембиден кийин" деген сөздөн өзгөртүлгөн. "Кайрылууда" - "кайткандан кийин", башкача айтканда, бул жуманын кийинки күнү-жекшемби.

Бирок байыркы убакта да "жума" мааниси өзгөргөн. Бүгүн бир эмес, жети күн, бул убакта бир гана каникулда эч нерсе кыла албайт.

9. Жыл

Тарыхта бул сөздүн уңгусу “пайда”, “жарат”, “суранам” дегендер менен бир. Бул “гоити” – “канааттануу, жакындоо” дегендин туундусу. Мурда жакшы, жакшы учурдун аты болчу.

"майрам" дегенди билдирген чех hod, словениялык gȏd жана поляк gody менен салыштырыңыз. Же немис ичеги менен - "жакшы". Ошондон кийин гана бул сөз 365 күндүк мезгилди билдире баштаган.