Кантип туура кылуу керек: чач кырктырып алуу же кырктырып алуу
Кантип туура кылуу керек: чач кырктырып алуу же кырктырып алуу
Anonim

Эки вариант тең туура, бирок аларды чаташтырбоо керек болгон учур бар.

Кантип туура кылуу керек: чач кырктырып алуу же кырктырып алуу
Кантип туура кылуу керек: чач кырктырып алуу же кырктырып алуу

Кесүү жана кесүү этиштери бирдей. Чачыңызды кантип кыркыңыз же кыркыңыз? ал тургай жарым-жартылай синонимдик, башкача айтканда, мааниси боюнча окшош.

Демек, кыркып алуу – Кыруу “бир аз кесип, кыркып, кыскартуу же кыскартуу, белгилүү бир форма (чач, дарак) берүү; кыркып, кыркып, бирөөнүн чачын кыскартуу». «Керуу» деген сөздүн «Кыйкып алуу» деген негизги сөзүнөн тышкары «кесүү, кыскартуу, кыркуу» деген кошумча, ритуалдык мааниси да бар: «бирөөнүн үстүнө тонсуроо жөрөлгөсүн жасоо».

Чындыгында, чиркөөгө таандык экендигинин белгиси катары, дин кызматкерлери чачтарын кыркышкан. Азыр бул салт символикалык гана акт, бирок сөз дагы эле ритуалдык мааниге ээ.

Ошентип, жаңы чач жасалгасына же маникюрге келгенде, бул этиштер бири-бирин алмаштыра алат: чач тарачта кесип (чач кыркыңыз), тырмакты кесиңиз (кесиңиз), машина менен кесиңиз (кесиңиз).

Бирок биз ырым-жырымды айта турган болсок, бир гана вариант болушу мүмкүн - чач кырктырып алуу. Жана бул контекстте этиштер паронимге айланат О. В. Вишняков. Орусча паронимдердин сөздүгү. М., 1984, б.а. үнү жана жазылышы окшош, бирок мааниси боюнча айырмаланган сөздөр.

Сунушталууда: