Элдар Рязановдун ар бир адам көрүшү керек болгон 15 мыкты тасмасы

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 04:03

Алгачкы комедиялардан караңгы драмага чейин.

1. Карнавал түнү

• СССР, 1956-жыл.
• Музыкалык, мелодрама, комедия.
• Узактыгы: 78 мүнөт.
• «Кинопоиск»: 7, 9.

Маданият үйүнүн жаш жумушчулары жаңы жылды тосууга камданып жатышат. Шайыр жана заманбап концерттик программа буга чейин даярдалган. Бирок бардыгын директордун милдетин аткаруучу Огурцов бузуп, майрамды лекторлор менен жолугушуунун бир туруне айландыргысы келет. Энергиялуу Леночка менен момун электрик Гриша начальнигинен айласын кетирип, бардыгына Жаңы жылды шаңдуу тосууга жардам бериши керек.

Режиссёрду Эльдар Рязановдун биринчи көркөм тасмасы атактуу кылган. "Карнавал түнүн" 50 миллионго жакын көрүүчү көргөн. Эң ийгиликтүү сценалар цитата үчүн демонтаждалып, башкы ролдорду ойногон башталгыч Юрий Белов менен Людмила Гурченко дароо эле жылдыз болуп калышты.

өндүрүш учурунда Ryazanov көп кыйынчылыктарга дуушар болгон. Алгач Людмила Касьянова Леночканын ролуна бекитилип, бирок ал туруштук бере албай, үч күндүк съёмкадан кийин долбоордон чыгып кеткен. Анан режиссёр картинанын жарымын тартып бүтүп калганда ашыкча чыгым маселеси жаралган. Комиссия даяр материалды карап чыгып, көпчүлүк “Карнавал түнү” ишке ашпай калат деген чечимге келди. Кырдаалды улуу режиссёр Михаил Ромм гана сактап калган, ал көрүүчүлөр бул тасманы жакшы көрөт деп айткан. Бактыга жараша, ал туура болгон.

2. Дареги жок кыз

• СССР, 1958-жыл.
• Мелодрама, комедия.
• Узактыгы: 90 мүнөт.
• «Кинопоиск»: 7, 9.

Куруучу Паша Гусаров жолдон адашкан Катя Ивановага жолугат. Баатырлар ошол замат сүйүп калышат, бирок арабаны таштап, бири-биринен айрылышат. Паша кыздын дареги “Николо…” деп башталарын гана билет. Баатыр сүйүктүүсүн издеп жүрүп, чоң шаардан өз ордун издеп көптөгөн кесиптерди сынап көрүүгө жетишкен.

«Карнавал түнү» ийгиликтүү аяктагандан кийин Рязанов Людмила Гурченко жетектеген ошол эле команданын жаңы тасмасында башкы ролдорду ойноону каалаган. Бирок көркөм кеңеш режиссёрдун мурунку эмгегинин клонун чыгарууну каалашкан жок. Ошол эле учурда сценарист Леонид Ленч метродо ал сүрөттөгөн образга эң сонун ылайыктуу актриса Светлана Карпинскаяга жолугуп калат. Ал дароо жактырылды.

Көрүүчүлөр жөнөкөй романтикалык окуяны сүйүп калышты. Бирок Эльдар Рязанов өзү "Дарексиз кыз" тууралуу салкын айтып, сүрөт мындан да жаркыраган жана кызыктуураак болуп чыкса болмок деп ойлоду.

3. Гуссар балладасы

• СССР, 1962-жыл.
• Музыкалык, комедия.
• Узактыгы: 96 мүнөт.
• «Кинопоиск»: 7, 9.

1812-жылы гуссар лейтенанты Ржевский эч качан көрбөгөн колуктусу Александранын үйүнө келет. Эр жүрөк аскер адамы кызды типтүү татынакай жаш айым катары көрсөтөт. Чынында, ал ээрди эң сонун тосот жана кармайт. Адегенде Шура эркектин корнет кийимин кийип, Ржевскийдин ролун ойноп жатат. Бирок француздар менен болгон согуш тууралуу кабар келгенде, ал душманды тосуп алуу үчүн гуссарлар менен жолго чыгат.

Тасма Александр Гладковдун «Эч убакта» пьесасынын негизинде тартылган, аны режиссёр жеке өзү кайра иштеп чыгып, айрым эпизоддорду алып салып, айрым саптарды кошуп койгон. Дебютант Лариса Голубкина кайрадан башкы ролго чакырылган. Башында Рязанов Алиса Фрейндлихти да, анын сүйүктүү Людмила Гурченкону да жакшылап караган. Бирок алардын баары эркектердин кийиминде да өтө аялдык көрүнгөн.

Кутузовдун образындагы Игорь Ильинский көптөгөн талаш-тартыштарды жаратты. Жетекчилик куудул улуу командирди компромисске салат деп ишенишкен. Рязанов алдап, Ильинскийди кар эрий баштаган жазда алып салууга аракет кылып, башка артисттер менен сахнаны кайра тартууга мүмкүн болбой калган.

Бирок Маданият министрлиги аны алмаштырууну дагы эле талап кылып келет, анын айынан Бородино салгылашынын 150 жылдыгына карата «Гуссар балладасын» чыгаруу планы ишке ашпай калышы мүмкүн. Баары Кутузовдун образы өзүнчө белгиленген Известия гезитиндеги мактоо макала менен чечилди.

4. Унаадан сак болуңуз

• СССР, 1966.
• Драма, комедия, кылмыштуулук.
• Узактыгы: 94 мүнөт.
• «Кинопоиск»: 8, 1.

Бир караганда, Юрий Деточкин жөнөкөй жана токтоо адамдай сезилет: ал камсыздандыруу агенти болуп иштейт жана ышкыбоздор театрында бош убактысын өткөрөт. Чынында баатыр паракорлордун, уурулардын машинелерин уурдап, сатып, акчанын баарын балдар үйүнө которот. Бирок мыйзамдын көз карашынан алганда, Деточкин кылмышкер. Ошондуктан театрда барымтачы менен ойногон тергөөчү Подберезовиков муну тактап жатат.

Бул картина Эльдар Рязанов менен сценарист Эмил Брагинскийдин биринчи биргелешкен иши болгон - кийин алар ондогон атактуу тасмаларды жаратышат. Авторлор көптөгөн шаарларды аралап өткөн асыл барымтачынын уламышын негиз кылып алышкан. Анын үстүнө версиялардын бирин режиссёрго анын досу, атактуу Юрий Никулин айтып берген. Ал эми укук коргоо органдары мунун баары ойдон чыгарылган нерсе экенин айтышты. Ошондуктан Рязанов менен Брагинский каармандын негизине князь Мышкин же Дон Кихот сыяктуу жат баатырлардын классикалык образдарын алышкан.

Албетте, адегенде Маданият министрлиги мындай талаш-тартыштуу тасманы тартууга уруксат берген эмес: сүрөттө башкы позитивдүү каарман линч кылган ууру болгон. «Автоунаадан сак болгула» кийинкиге калтырылды, Рязанов «Арыз китепчесин бер» деген атууга милдеттенди.

Бирок режиссёр жана сценарист оригиналдуу идеясынан баш тарткан жок. Сценарий аңгемеге айландырылып, «Молодая гвардия» журналына жарыяланган. Окурмандардын позитивдүү сын-пикирлери жана мактоолору дароо агылды. Андан кийин жетекчилик жумшарып, сүрөт дагы эле алынып салынды.

5. Эски каракчылар

• СССР, 1971-жыл.
• Драма, комедия.
• Узактыгы: 92 мүнөт.
• «Кинопоиск»: 7, 8.

Карыя тергеечу Николай Сергеевич Мячиков жогору жактан кызматка жацы кандидат жиберилгендиктен, кызматын тапшырууга аргасыз. Бирок эң жакын досу Валентин Петрович Воробьев баатырга укмуштуу окуяны сунуштайт. Ал «кылым кылмышын» жасайт, Мячиков анын бетин ачып, анын ишинде алмаштырылгыс экендигин жогорку жетекчилерге керсетет. Бирок иш пландагыдай болбой жатат.

Тасманы тартуу идеясы прокуратурадан кетүүгө аргасыз болгон пенсионерге ооруканада жолугуп калгандан кийин Эльдар Рязановго келген. Таасирленген режиссёр окуяны Брагинскийге кайталап айтып берип, алар чогуу трагикомикалык сценарийди ойлоп табышат.

Мячиковдун образында Рязанов так Юрий Никулинди көргөн. Алар 1960-жылдардын башынан бери дос болуп, режиссёр атактуу актерду сүрөттөрүнө бир нече жолу чакырган. Никулин "Нок жерден келген адам" тасмасында башкы ролду ойной алган, бирок милиционердин образында гана жалт-жулт эткен, кийин анын аты "Абайлагыла машинеде" болгон. Ал тургай, "Даттануулар китебин бер" тасмасында ал бир нече мүнөткө гана көрүндү. «Эски каракчылар» эки уламыштын бирден-бир толук кандуу биргелешкен чыгармасы болуп калды.

6. Италиялыктардын Орусиядагы укмуштуудай жоруктары

• СССР, Италия, 1973-жыл.
• Укмуштуу окуялар, комедия.
• Узактыгы: 104 мүнөт.
• "КиноПойск": 8, 0.

Римде улгайган орус эмигрант каза болот, бирок акыры ал небереси Ольгага анын байлыгы Ленинградда "арстандын астында" катылганын кабарлаганга жетишет. Мурас аял кенчти тапкысы келет, бирок анын артынан жергиликтүү тартип сакчылары, оорукананын бейтаптарынын бири, доктур жана сүйлөшүүнү уккан мафиоздор жиберилет. Компания Ленинградга келет, ал жерден өзүн гид катары тааныштырган Андрей тосуп алат.

Бул сценарийди Рязанов менен Брагинский 1970-жылы ойлоп табышты. Ошол эле учурда «Мосфильм» Дино Де Лаурентистин компаниясы менен бирге Сергей Бондарчуктун «Ватерлоо» фильмин чыгарган. Тарыхый картина ишке ашкандан кийин, италиялыктар советтик студияга карызга батып, дагы бир биргелешкен долбоорду тартуу сунушун киргизишкен. Ошентип, "Италиялыктардын Орусиядагы укмуштуудай жоруктары" өндүрүшкө киргизилген. Де Лаурентис гана сүрөткө көбүрөөк динамика жана укмуштуу окуяларды кошууну суранды. Айрыкча ага тирүү арстандын баатырларды кууп бараткан көрүнүшү жакты.

приключтуу комедия боюнча иш бир катар сыноолор менен байланышкан. Учактын конгон жери аэродромдо тартылып алынган, бирок дагы эле жасалма трассада унааларда отурган учкучтар чоң коркунучта болчу. Көптөгөн трюктарды актёрлор өздөрү аткарышкан: Андрей Миронов жеке өзү көтөрүлгөн көпүрөгө асылып, өзү алтынчы кабаттын бийиктигинен килемге түшкөн. Кыйын куугунтуктар профессионал каскадёрлор менен коюлду да. Аттиң, трагедиясыз болгон жок. Съёмкага катышкан Лев Кинг өтүп бара жаткандарга кол салып, аны полиция атып салган.

7. Тагдырдын ирониясы же ваннаңыздан ырахат алыңыз

• СССР, 1975-жыл.
• Мелодрама, комедия.
• Узактыгы: 184 мүнөт.
• «Кинопоиск»: 8, 1.

Москвалык Женя салт боюнча Жаңы жыл түнү достору менен мончодо чогулушат. Ал ичкиликти ашыкча ичет жана жолдошторунун катасы-нан Ленинградга учуп кетет да, езунун адресине абдан окшош квартирада келет. Бирок көп өтпөй ал жерде үй ээси Надя пайда болот, ал чакырылбаган конокко таптакыр ыраазы эмес. Кантсе да анын жигити жакында келиши керек.

Спектакль «Ваннаңыздан рахат алыңыз! же Жаңы жыл түнүндө бир жолу…”Рязанов менен Брагинский 1969-жылы жазышкан, андан кийин ал театрда бир нече жолу коюлган. Ошондуктан тасманы дээрлик интимдик деп эсептесе болот: иш-аракеттердин көбү бирдей бөлмөлөрдө өтөт.

Авторлор сюжетке бир топ социалдык сатира салып, совет элинин монотондуу турмушун кыйытып коюшкан. Ошентип, ар кайсы шаарлардагы батирлер жана алардагы эмеректер айырмаланбайт. Бирок, убакыттын өтүшү менен көрүүчүлөр "Ирония тагдырды" жалаң жаңы жылдык комедия катары кабыл ала башташты.

8. Кызматтык романтика

• СССР, 1977-жыл.
• Драма, мелодрама, комедия.
• Узактыгы: 159 мүнөт.
• «Кинопоиск»: 8, 2.

Статистика белумунун уялчаак кызматкери Анатолий Ефремович Новосельцев кызматын жогорулаткысы келет, бирок катаал директор Калугинага кантип кайрылууну билбейт. Эски досу Юрий Самохвалов ага начальнигин ургула деп кеңеш берет. Бирок Новосельцев аялдар менен флирт кылууну такыр билбейт.

«Тагдырдын ирониясы» сыяктуу эле жаңы фильм Рязанов менен Брагинскийдин «Кызматташтар» аттуу пьесасынан жаралган. Ал театрларда коюлуп, 1973-жылы телекөрсөтүү түрүндө экрандарга өткөн. Жыйынтыкка нааразы болгон авторлор өздөрүнүн версиясын алып салууну чечип, аны "Офис романсы" деп аташкан.

Кээ бир актёрлор мурунку иштери үчүн кастингден келишкен. Светлана Немоляева мурда "Ирония тагдыр" тасмасында Надянын ролуна кастингден өтүп, Ипполитти Олег Басилашвили ойношу керек болчу, бирок жеке себептерден улам баш тарткан. Лия Ахеджакова эки тасмага тең тартылган.

Бирок эң кыйыны Андрей Мягковдун образын өзгөртүү болду. «Тагдырдын ирониясы» тасмасында ал романтикалык каармандын образында көрсөтүлгөн. "Офис романында" актер жөнөкөй кызматкердей көрүнүү үчүн мурутун өстүрүп, эң ыңгайсыз көз айнек тагынышы керек болчу.

9. Гараж

• СССР, 1979-жыл.
• Драма, комедия.
• Узактыгы: 96 мүнөт.
• "КиноПойск": 8, 0.

Гараж кооперативинин башкармасы жалпы чогулуш уюштуруп, жагымсыз кабарды жарыялайт: трассанын курулушуна байланыштуу бир нече адам тизмеден чыгарылууга туура келет. Гараж албай тургандар алдын ала тандалып алынган экен. Бирок күтүлбөгөн жерден катышуучулар бул чечимди талашууну чечишет.

Эльдар Рязанов өзү да бир жолу «Мосфильм» мамлекеттик спорт комплексинин жыйынына катышып, анда абдан окшош маселе чечилген. Режиссёр тааныш адамдарды эң жагымсыз жагынан көрүп таң калып, трагедиялуу окуяны тасмага айлантууну чечти. Анын үстүнө Рязановдун өзү сюжетте эки образда бар. Аллегориялык түрдө ал жалпы пикирди карманган профессор Смирновскийде өзүн чагылдырган. Ал эми финалда режиссер жеке өзү кичинекей, бирок абдан маанилүү роль ойноду.

Рязанов тасмага театрлардан бир айга гана бошотулган көптөгөн популярдуу актёрлорду чогулткан. Ошондуктан, Гаражды тартууга болгону 24 күн кетти. Тасманын дээрлик бардык иш-аракеттери бир бөлмөдө өтүп жатканы иштин жүрүшүнө шарт түзгөн. Ал эми алгач ветеринар Сидоринди Александр Ширвиндт ойношу керек болчу. Бирок ал репетицияга кечигип калып, Лея Ахеджакованын кеңеши боюнча режиссёр кийинки павильондо тасма тартып жаткан Валентин Гафтты чакырган.

Адегенде баары мындай катаал сатира театрларга таптакыр киргизилбейт деп чочулашкан. Бирок КПСС Борбордук Комитетинин кезектеги пленумунда Генеральный секретарь Леонид Ильич Брежнев коомдогу кемчиликтердин бетин ачууга чакырды. Бул жагынан алганда, Гараж абдан актуалдуу болуп чыкты.

10. Бечара гусар жөнүндө бир сөз айт

• СССР, 1980-жыл.
• Музыкалык, драмалык, комедиялуу.
• Узактыгы: 167 мүнөт.
• "КиноПойск": 8, 0.

1812-жылдагы согуштан 20 жыл өткөндөн кийин, кичинекей шаарга гуссар полку келет. Мына ошол жерден граф Мерзляев Санкт-Петербургдан келет, ал аскерлердин ишенимдүүлүгүн текшериши керек. Ал ортодо корнет Плетнев жергиликтүү кыз Настяны сүйүп калат, бирок анын жоруктарынан улам баатыр кыздын атасы түрмөгө түшүп калат. Бардык саптар акырындап кайгылуу аягы менен күлкүлүү окуяга айланат.

Кызык жери, тарыхый трагикомедия цензурадан улам дээрлик тыюу салынган. Кептин баары 1979-жылы Рязанов сүрөт тартып жаткан маалда Ооганстанга советтик аскерлер кирген. Ал эми режиссёрдун идеясы боюнча Олег Басилашвили ойногон терс каарман Мерзляев жандарм чиновниги, башкача айтканда, укук коргоо органынын өкүлү болгон.

Авторлор сценарийди кайра жазууга аргасыз болушкан, ошол эле учурда сойкуканага барган гусарлар тууралуу сөздү алып салышкан. Аягын дагы позитивдүү кылууну талап кылышты. Бирок Рязанов каармандардын биринин өлүмүн талап кылган, анткени трагедиялык айыптоосуз бүт идея жоголуп кеткен. Натыйжада режиссёр «Бечара гусар жөнүндө» чыгармасын эң татаал чыгармаларынын бири деп эсептейт.

11. Эки кишилик станция

• СССР, 1982.
• Мелодрама, драма.
• Узактыгы: 141 мүнөт.
• «Кинопоиск»: 7, 9.

Сибирдеги колонияда жазасын өтөп жаткан туткун Платон Рябинин өткөндөгү адаттан тыш көз ирмемди эскерет. Бир жолу жаңы таанышы кокусунан паспортун тартып алып, ал станцияда бир нече күн тыгылып калган. Ал жерден Рябинин буфетчи Вера менен таанышып, адегенде алардын баарлашуусу оңунан чыкпай калган: жаңы тааныштар мушташа кетишкен. Бирок андан кийин агрессия сүйүүгө айланып кетти.

Рязанов тасманын сюжетинин негизин кайдан алганы боюнча дагы эле талаш-тартыштар бар. Адам өлүмү менен коштолгон кырсыктын күнөөсү «Экиге арналган станциянын» каарманы сыяктуу эле композитор Микаэль Таривердиевди өзүнө алган деген уламыш бар. Чынында эле анын сүйүктүү актрисасы Людмила Максакова айдап бараткан. Ал эми Рябинин кызматтан бошогондон дээрлик кечигип калган көрүнүш Сибирге айыптоо менен сүргүнгө айдалган акын Ярослав Смеляковдон көчүрүлгөн.

Айта кетсек, Эльдар Рязанов "Жашооңду өзгөртүүдөн коркпо" тасмасынын титулдук ырына да ыр жазган. Бирок режиссёр муну сүрөттүн композитору Андрей Петровго моюнга алуудан уялгандыктан, ал акын Давид Самойловдун чыгармасын алгандыгын айтты. Ал эми буга чейин Рязанов "Office Romance" ырынын текстин Уильям Блейктин чыгармасына окшош кылып чыгарган. Ошентип, ал ырларына композитор тарабынан объективдүү баа берүүгө аракет кылган.

12. Катуу романтика

• СССР, 1984.
• Мелодрама, драма.
• Узактыгы: 137 мүнөт.
• "КиноПойск": 8, 0.

Александр Островский-дин «Сеп» пьесасынын адаптация-сы турмуш курууга келген байкуш Лариса женунде баяндайт. Апасы кызга сеп бере албагандыктан, эң көрүнүктүү мырза Юлий Карандышевдин сунушуна макул болот. Бирок үйлөнүү тоюна чейин Ларисанын мурунку сүйүктүүсү, сулуу жана бай Сергей Паратов шаарга келет.

Эльдар Рязановдун чыгармачылыгындагы ар бир жаңы тасма менен анын романтикалык комедиялардан алыстап, драмалык тасмаларды жаратууга аракет кылганы ого бетер айкын боло баштады. Ал эми акыры өзүн олуттуу жазуучу катары көрсөтүү үчүн режиссер белгилүү классикалык чыгарманы экранга өткөргөн.

Бирок, сынчылар терс көз карашта болгон: Ryazanov классикалык сюжет вульгаризациялоо үчүн айыпталган. Башталгыч Лариса Гузеева атактуу актерлордун фонунда эксперттерге өтө ынанымдуу көрүнгөн. Ал эми Никита Михалков ойногон Паратов шылуун эмес, жөн гана өтө романтик адам болчу.

Бирок, көрүүчүлөр бул сүрөттү жактырышты. Жылдын эң мыкты тасмасы деп “Кык романтика” аталып, картинадагы романстар дароо элге тарап кеткен. Анын ичинде "Сүйүү - сыйкырдуу жер", ырларын дагы Рязановдун өзү жазган.

13. Флейта үчүн унутулган күү

• Драма, мелодрама, комедия.
• СССР, 1987.
• Узактыгы: 134 мүнөт.
• «Кинопоиск»: 7, 7.

Бир жолу Леонид Филимонов чыгармачыл адам болгон. Бирок кийин таасирдүү адамдын кызына турмушка чыгып, эркин ой жүгүртүү менен болгон күчү менен күрөшкөн чоң начальникке айланат. Бирок, тымызын Филимонов качандыр бир күнү туруп, элге бүт чындыкты айтып берерин элестетет. Эми анын жүрөгү кармап, аны жаш медсестра Лида куткарат. Баатырлар дароо романтиканы башташат.

Рязанов менен Брагинский 1976-жылы Флейта үчүн унутулган мелодиянын сценарийин жазышкан. Бирок андан кийин күтүлгөндөй эле аларды коюудан баш тартышты: тасмада аткаминерлердин кемчиликтери тууралуу айтылып, алтургай ойноштук, советтик турмуштун көйгөйлөрү сыяктуу темалар да камтылган. 10 жылдан кийин гана СССРде кайра куруу башталып, режиссерлорго талаштуу темаларды экрандардан көрсөтүүгө уруксат берилген.

Тилекке каршы, бул сүрөттүн топтомунда Эльдар Рязанов микроинсультка кабылган. Бирок режиссёр дагы эле ишти дарылоо менен айкалыштырып, тасманы бүтүргөн.

14. Урматтуу Елена Сергеевна

• СССР, 1988-жыл.
• Триллер, драма.
• Узактыгы: 94 мүнөт.
• «Кинопоиск»: 7, 8.

10 «Б» класстын окуучулары мугалими Елена Сергеевнаны туулган күнү менен куттуктап үйүнө келишет. Бирок, чындыгында, алар экзамен жыйынтыгына байланыштуу такыр башка максаттарга ээ. Насаатчыны аларга жардам берүүгө ынандыруу үчүн, жаш баатырлар эң катаал чараларды көрүүгө даяр.

Эльдар Рязанов Людмила Разумовскаянын ушул эле аталыштагы пьесасы менен 1980-жылдардын башында таанышкан. Бирок ал кезде мындай катаал, жада калса чагымчыл чыгарманы экранга өткөрүү мүмкүн эмес болчу. Кайра куруу мезгилинде режиссёр эстен кеткис спектаклге кайтып келди. Ал эми бул фильм Елена Сергеевна айтып жаткан ураандар менен чыныгы адамдардын журуш-турушунун ортосундагы айырманы керсетуп, Рязановдун советтик тартипке сын кез карашын дагы бир жолу ачып берет.

Бул сүрөт жазуучунун башка чыгармаларына караганда анча белгилүү эмес болуп чыкты. Бирок, балким, ал Ryazanov комедияларды жана драмаларды гана эмес, ошондой эле триллердин чегинде өтө караңгы сюжеттерди тарта аларын эң айкын көрсөтөт.

15. Убада кылынган бейиш

• Драма, комедия.
• СССР, 1991-ж.
• Узактыгы: 125 мүнөт.
• «Кинопоиск»: 7, 6.

Шаардын таштанды талаасында кайырчылардын ар кандай түрлөрү жашайт: мурдагы президент деген лакап атка ээ болгон партиялык кызматкерден баштап, өзү менен паровоз алган машинистке чейин. Бир жолу эс тутумун жоготкон аялды алар Катя Иванова деп атаган селсаяктарга кадап коюшат. Баатырлар кандайдыр бир жол менен жакырчылыкта жашап жатышат, бирок жергиликтүү бийлик алардын полигонун басып алууну пландаштырууда.

Рязанов бул сүрөттү реалдуулукка абдан жакын шарттарда тарткан. «Мосфильмден» анчалык алые эмес Киевская стан-циясынын чет жакасында таштанды таштоочу жай курулуп, ал жерге эски паровоз ез кучу менен айдалып, эбегейсиз зор таштандылар алынып келинген. Атышуулардын көбү кечинде, ансыз деле суук күз болуп, тынымсыз жамгыр жаап турган маалда өттү. Натыйжада, актёрлор чындап эле чарчаган жана кыйнаган каармандарынын сезимдерине сугарылган.

Көпчүлүк ролдорду буга чейин режиссёр менен иштешкен белгилүү артисттер ойношкон. Анын үстүнө, президент Рязановдун ролу үчүн адегенде Георгий Бурковду чакырган, бирок ал ооруканага жатып, анын ордуна Валентин Гафт келген. Ал эми Лия Ахеджакова сүрөтчү Фиманын ролун ойнош керекпи же жокпу деп көпкө күмөн санаган – актрисага каарман жакпай калган. Бирок андан кийин ал натыйжага абдан ыраазы болгон.