Кара тору Кичинекей перилердин айланасындагы чуулгандуу окуялардын эмнеси жаман

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 04:03

Кинотеатрда расалык жана сексуалдык азчылыктардын үстөмдүгү жөнүндөгү мифтин эмне үчүн курулай куру сөз экенин аныктап көрөлү. Ал эми тасмалар өтө сабырдуу болуп калышы мүмкүн.

Интернетте жаңы сүрөттүн же классикалык ремейктин кийинки жарыясынан кийин кызуу талаш-тартыштар көбөйүүдө. “Азыр бардык негизги ролдор караларга берилип жатат”, “Оригиналда андай эмес”, “Гомосексуалдык линия кимге керек?” деген сыяктуу ачууланган комментарийлерди көргөн чыгарсыз. жана "Эмне үчүн сонун тасманын аял версиясын кайра тартыш керек?!"

Кино «өтө» сабырдуу болуп, караңгылык кооптонууну жаратып жаткандай. Эже-сиңдилер Вачовски Майкл Б. Джордан режиссёр Лана Вачовски тарткан жаңы матрица тасмасында роль жаратышы мүмкүнбү? Майкл Б. Джордандын ролун аткарган жаңы «Матрицада» кара тору Холли Бэйли «Кичинекей периси» гей тасмасында ойнойт.

Бирок истерия масштабы абдан апыртылган. Эмне үчүн экенин түшүндүрүп берели.

Көбүрөөк тасмалар

Мындай провокацияларды кароонун эң оңой жолу – кара актерлордун мисалы. Баштоо үчүн, алар классикалык сүрөттөрдө да көп кездешкен жана эч ким андан сенсация жасаган эмес. Биз, албетте, сегрегация учуру жөнүндө айтып жаткан жокпуз. Бирок сексенинчи жылдарда Эдди Мерфи, 90-жылдары Уилл Смит менен тартылган тасмаларды ким жактырбады?

Ал эми Уэсли Снайпс менен бирге тартылган "Блэйд" киностудияларга комикстердин кино адаптациялары популярдуу боло аларын эскертип, "Икс-адамдарга" жана "Жөргөмүш-адамга" жол ачты.

Чынында эле, азыр каралар негизги ролду ойногон долбоорлор көбөйдү. Бирок мунун бир жөнөкөй түшүндүрмөсү бар: жалпысынан тасмалар алда канча көп чыгарыла баштады.

Бир гана АКШда жылына 700гө чейин сүрөт чыгарылат. Жана алар ар кандай аудиторияга: ар кандай улуттагы, маданий тектеги, гендердик жана сексуалдык ориентациядагы адамдарга багытталганы жөндүү. Чындыгында, сүрөттөрдүн көбү дагы эле ак гетеросексуалдык эркектерге арналган.

"Кара үстөмдүк" жөнүндөгү келесоо стереотипти бузуу үчүн, 2018-жылга бардык кино релиздери чогултулган каалаган сайтты ачып, мисалы, "Кинопоиск" же "Фильм дистрибьюторунун жарчысы" жана жылдын эң чоң блокбастерлерин тандоо керек.

Алардын саны 40тан бир аз ашат, анын үстүнө 20 тасмада башкы каармандар ак түстөгү эркектер, 10до ак түстөгү аялдар. Ал эми 10 гана негизги релиз калды.

Ооба, бул 20 жылдан ашык убакыт мурун болгон. Бирок ар бир социалдык топ массалык тасмалардын 10%ке жакынын түзөт. Башкача айтканда, «көп» пайыздык мааниде «көп» дегенди билдирбейт, андан да кандайдыр бир «үстөмдүк» жөнүндө сөз кылуу мүмкүн эмес.

Дагы бир эң сонун мисал - акыркы жылдардагы блокбастерлердин негизги провайдери болгон Marvel Cinematic Universe. Бүгүнкү күндө анын 23 толук метраждуу тасмасы бар. Алардын 16сы ак түстүү эркектер жөнүндө, беш кроссовер, аларда так эле ошол эле каармандарга басым жасалат, бирөө кара түстөгү каармандын жеке аңгемеси («Черный пантера») жана бири аял-супергероин («Капитан Марвел»)).

Кызыктай, акыркы эки тасма чыккандан кийин көбү ашыкча толеранттуулук жана феминизм жөнүндө айта башташты. Башка 20 кассеталар жок дегендей жана өзүнүн тасмасын алган жалгыз кара супер баатыр Темир адам, Тор же Капитан Америка жөнүндөгү трилогияларды камтыйт.

Жана ондогон кино жана теледолбоорлорду камтыган эбегейсиз кинематографиялык ааламда биринчи гей супербаатыр пайда болот деген имиштер нааразычылыктарды жаратты. Ошол эле учурда Марвелдин экран дүйнөсүндө 50дөн ашык маанилүү каармандар бар. Бир гомосексуалдык баатырдын көрүнүшү дээрлик сандык катышка таасир этпейт. Анан дагы айыптуу нерсе эмес.

Көпчүлүк учурларда, "ашыкча сабырдуулук" жөнүндө айтылгандардын чындыкка эч кандай тиешеси жок. Жана мындай нааразычылыктар, мисалы, Орусияда бул тасмалар тартылган АКШга караганда алда канча күчтүү экени бекеринен эмес.

Дээрлик бардык долбоорлордо каралардын пайда болушу жөнүндө ызы-чуу түшүндүрүү үчүн абдан жөнөкөй. Негизги релиздерди талкуулоодо алар негизги каармандар жөнүндө гана эмес, ошондой эле кичи каармандар жөнүндө да сүйлөшөт жана блокбастерде алардын 20 же андан көп болушу мүмкүн. Ал эми бул жерде кемчилик издөө таптакыр келесоолук. Америкада 30 миллиондон ашык каралар жашайт жана аларды тасмаларда көрсөтпөө жөн гана өлкөнүн калкынын көп пайызын көрмөксөнгө салуу дегенди билдирет - ачык расизм.

Бул аялдардын театрда ойноосуна тыюу салынган күндөрдү эстен чыгарбоо сыяктуу.

Бүткүл цивилизациялуу дүйнө расалык негиздер жана сексуалдык ориентация боюнча басмырлоодон алыстап баратат, кино барган сайын кеңири аудиторияга багытталган. Демек, ар кандай социалдык топ фильмдерде пайда боло алат жана тартылышы керек – анткени алар коомдун толук жана көп мүчөлөрү.

Окшош нааразылыктар Америка Кошмо Штаттарынын кара калкынын 10% дан ашыгын, ЛГБТ адамдардын 5%ке жакынын жана башка көптөгөн топторду жок кылууну сунуштайт. Муну башка сегрегациянын кыялдарынан башка эч нерсе деп атоого болбойт.

Андыктан, эгер он чакты каармандын бири терисинин түсү же ориентациясы башка экендиги уят болсо, жөн гана статистиканы окуп, сизге патриархалдык же расисттик фантастика эмес, дүйнөнүн чыныгы модели көрсөтүлгөнүнө кубаныңыз. Мейли, кимдир бирөө ак гетеросексуалдык баатырлардан башка эч кимди экрандан көргүсү келбесе, анда “расизм”, “гомофобия” деген сыяктуу сөздөр жазылган энциклопедия ачсын.

Телекөрсөтүү ар түрдүү болуп калды

Алар менен кырдаал чоң киного абдан окшош. Анан дагы, кеп кимдир бирөөгө жагууну каалоодо эмес, жөн гана жаңы көрүүчүлөрдү тартууда. Буга биринчи кезекте агымдык кызматтар таасир этет.

Буга чейин сериалдар жалаң телекөрсөтүү үчүн тартылчу – канал долбоорго буйрутма бергенде продюсерлер максималдуу аудиторияны тартуу үчүн аны кайсы убакта, кимге көрсөтүүнү ойлонушу керек болчу. Ошондуктан балдар үчүн мультфильмдер эртең менен, мелодрамалар - иш күндөрү үй кожойкелери үчүн, ал эми детективдер чоңдор биргелешип көрүү үчүн - кечинде чыгат.

Ушул эле себептен улам, долбоорлор эң чоң аудитория үчүн гана иштелип чыккан. Расалык же сексуалдык азчылыктарга багытталган сериалдарды тартууга батынгандар аз. Каналдар экрандан дүйнөнүн патриархалдык сүрөтүн көрүүгө көнүп калган көптөгөн көрүүчүлөрүн жоготуп алуудан коркушкан.

Телеканалдардын бир топ көп болушу, жана андан да көп стриминг кызматтарынын пайда болушу менен адамдардын ар кандай топтору үчүн сериалдарды чыгаруу мүмкүнчүлүгү өстү. Netflix үчүн көрүүчүнүн экрандын алдында отурганы маанилүү эмес, эң негизгиси көрүүлөрдүн саны. Ошондуктан, продюсерлер биринчи кезекте ЛГБТ коомчулугун же кара түстүүлөрдү кызыктырган долбоорлорду чыгара алышат.

Netflix, Amazon Prime жана Hulu гана ай сайын ондогон сериалдарды көрсөтөт. Бул HBO, CBS же Showtime сыяктуу гиганттардын эфирдик долбоорлорун кабыл албасаңыз дагы.

Каалоо күчтүү болсо да, адам баарын көрө албайт. Ошондуктан, айына бир, атүгүл 10 долбоор сиз үчүн чоочун нерсе жөнүндө айтып жатканына ачуулануу жөн эле күлкүлүү. Сизге жаккан нерселерге көз салууга убакыт болмок. Жана бул жөн гана көрсөткүч: кырдаал нормалдуу калыбына келе жатат - азыр бардыгы үчүн кызыктуу нерсе бар.

Жаңы убакыт жаңы канондорду жаратат

Баарынан да адамдарды китептердин кино адаптациялары же классиктердин ремейктери таарынтат. Теринин түсүнүн, гендеринин же ориентациясынын ар кандай өзгөрүшү кастык менен кабыл алынып, баштапкы булакка кайрылып, мунун баары адамдардын айрым топторуна жагуу үчүн жасалган деп ырасташат.

Ошол эле "Кичинекей периси" же "Сыйкырчы" учурда бардыгы дароо китептерди же Диснейдин классикалык мультфильмин эстешет. Бирок чындыгында канондук жөнүндө талашуунун кереги жок. Анткени, жаңы деталдар каармандын чөйрөсүн гана кеңейтет. Эгерде Кичинекей периси буга чейин ак болсо жана көптөгөн кызыл чачтуу кыздар баатыр кыз менен байланышта болсо, анда эмне үчүн азыр караларга мындай мүмкүнчүлүк бербейт?

Дээрлик бардык кино адаптациялары жана ремейктери канондордон четтейт. Бул көбүнчө оригиналдын автору тарабынан бекитилет - жок дегенде Борис Акуниндин аягындагы "түрк гамбити" эсиңизде болсун. Көрүүчүлөр мурунтан эле билген окуяны экинчи жолу айтуудан пайда жок.

Эң негизгиси адабият менен кино искусствонун эки башка түрү экенин түшүнүү керек. Ал эми мультфильмдер да кинолордон айырмаланат. Ал эми классикалык живописи да азыркыдай эмес.

Чын эле эркектер ойногон театрдын заманына кайткыбыз келеби? Же сегрегация, каралар чоң ролдорго алынбай калгандабы? Айтмакчы, бул африкалык тектүү адамды ойнош керек болгондо да болгон - алар көбүнчө ак актерду чакырып, анын жүзүн кара, башкача айтканда, анын жүзүн бут кийим боёгу менен сыйпап коюшчу.

Мындан 50, атүгүл 30 жыл мурун дүйнөгө болгон көз караштар эскирип, кино коомдогу өзгөрүүлөрдү чагылдырууда. Мисалы, 2019-жылы Аладдин Принцесса Жасмин мындан ары жөн гана бактысыз колукту эмес, толук кандуу активдүү мүнөзгө айланды.

Режиссёр менен кастинг-режиссёр кино адаптацияларындагы же фильмдердин жаңы версияларындагы ролдорго актерлорду тандоодо сырткы окшоштуктарды гана жетекчиликке алышпайт: сүрөтчүнүн сюжетке туура келиши, көрүүчүлөргө жагышы жана жакшы ойногону маанилүү. Адаптациянын автору каармандар менен кандай мамиле кылууну өзү чечет.

Андан тышкары, канондорго ылайык келүүнү талап кылган ретрограддар, аң-сезимдүү же жокпу, мүнөздүн өзгөрүшү дайыма жаман деген иллюзияны жаратат. Ал эми жаман мисалдарды гана айтып, жакшы жагын унчукпай коюшат.

Ошентип, 2017-жылы Стивен Кингдин "Кара мунара" романынын киноадаптациясы ишке ашпай калган. Ал эми көпчүлүк дароо эле себеби башкы ролду аткаруучу экенин айта башташты. Алгач Клинт Иствуддан чыгарылган Ролан Деканды Идрис Эльба аткарган. Ал эми кимдир бирөө атасына абдан окшош Скотт Иствудду сүрөткө чакырса, анда баары жакшы болмок деп кыялданган.

Чындыгында кино абдан начар сценарийдин айынан ишке ашпай калган – алар беш китептин сюжетине бир жарым саатта туура келгенге аракет кылышкан. Ал эми Эльбанын ролу бүт окуянын дээрлик жалгыз оң учуру. Эгерде ал жерде тажрыйбасы аз Иствуд ойногондо, андан да жаман болуп кетиши мүмкүн эле.

Бирок ошол эле учурда канон боюнча башкы каармандардын бири кызыл чачтуу ирландиялык болгон "Шоушенктин куну" жөнүндө аз айтылат. Тасмада аны кара тору Морган Фриман ойногон. Бирок бул эң мыкты IMDb тасмаларынын IMDb версиясы боюнча 250 мыкты тасмалардын тизмесинин башында долбоорду токтоткон жок. Демек, кеп теринин түсүндө, жынысында же ориентациясында эмес, сценарийдин жана тартуунун сапатында.

Түпнуска Джангодо башкы каарман ак түстө болгону, Квентин Тарантино окуяга кулчулук жана расизм темасын кошкону унутулуп калган. Бирок анын "Чынжырдан бошотулган Джангосу" ушунчалык жакшы болуп чыккандыктан, баатырды каноникалык эмес деп сынга алуу мүмкүн эмес.

Франко Неро "Джанго" тасмасында

Джанго Unchained тасмасындагы Джейми Фокс

Же MCUдагы Ник Фьюри, Сэмюэл Л. Джексон ойногон. Классикалык комикстерде бул каарман ак түстө. Ал тургай, башкы ролду Дэвид Хасселхофф ойногон тасма адаптациясы бар. Бир гана бул тасма абдан коркунучтуу жана тарыхтын бир дагы күйөрмандары Джексонду бул актер менен алмаштырууга макул болбошу керек.

"Матрица" менен болгон окуя таптакыр каралбашы мүмкүн - Вачовскилер жана биринчи версиясында Уилл Смитти чакыргысы келишкен жана ал баш тарткандан кийин гана Киану Ривз менен байланышышкан, ошондуктан канонду авторлордун каалоосу боюнча өзгөртүүгө болот.

Кайра иштетүү маселеси канонду өзгөртүүдө эмес

"Аялдардын" кайра баштоосу көбүнчө ийгиликсиз болуп калат. Бирок бул жерде кеп акыркы жылдардагы жалпы тенденцияда - дээрлик бардык популярдуу долбоорлордун ремейктери чоң жана кичине экрандарда жасалат. Ал эми башкы каармандардын жынысы сейрек өзгөрөт.

Ошондуктан коркуу, тескерисинче, идеялардын кризиси жана жакшы сценарийлердин жоктугу. Бул жаңы Ghostbusters менен болгон окуя. Квинтэссенциалдуу комедиялык актрисалар Мелисса МакКарти менен Кристен Уиг бир кездеги Билл Мюррей менен Дэн Айкройд сыяктуу мыкты каармандарды ойной алышкан. Акылсыз сюжет кийлигишти, бул аялдар экени такыр эле эмес.

Ошол эле маалда “Резидент Каарман” оюндарын адаптациялоодо атайын сюжет үчүн жаңы каарман Элис ойлоп табылып, башкы каармандар экинчи планга сүрүлгөн. Бирок, биринчи тасмалар ийгиликтүү болуп, эч ким сюжет менен дал келбестигин, же башкы ролдогу аялды айыптаган жок.

Анын үстүнө, кызыктай, көбүнчө каармандын терисинин түсү, жынысы же багыты өзгөргөн болсо, канондук эместиги үчүн урушат.

Бул жерде сиз бардык орус тилдүү көрүүчүлөр үчүн абдан жаркыраган мисал келтире аласыз - "Шерлок Холмстун" советтик варианты Василий Ливанов менен. Көптөр аны абдан ишенимдүү жана түп нускага жакын деп аташат. Артур Конан Дойлдун китептерин карасаңыз да, башкы каарман такыр башкача сүрөттөлөт. Ал узун бойлуу (6 футтан ашкан - 180 сантиметр) арык жигит, 25 жаштан бир аз ашкан, ал тургай, чыдамсыз мүнөзгө ээ.

Тартуу учурунда Ливановдун жашы 45тен ашкан, бою орточо, чачы агарган, орусча сүйлөйт, анын версиясы дагы бир топ токтоо мүнөзгө ээ. Чынында, китептин каарманы менен бир гана жалпы нерсе - бул терисинин түсү жана аквилин профили. Башкача айтканда, конкреттүү параметрлерге караганда, кээ бир жаш узун бойлуу кара тору британиялыктар Шерлок менен көбүрөөк окшош болушу мүмкүн. Бул чагымчыл угулат, бирок ошондой.

Бирок бул Россияда гана эмес, советтик фильмдердин популярдуу болушуна тоскоол болгон жок. Мыкты актерлор тартылган жакшы кино болгондуктан, сырткы көрүнүштүн айырмасы анчалык деле маанилүү эмес дегенди билдирет. Эң негизгиси, окуянын өзү ийгиликтүү.

Ошентип, The Witcherдин негизиндеги жаңы сериалда Йеннефердин ролун ойной турган Аня Чалотранын терисинин жетишсиздиги үчүн айыптоонун мааниси жок. Биринчи чиркегичтер пайда болгуча күтүшүбүз керек.

Ошондой эле "канондук эмес" каармандын багыты боюнча көптөгөн талаш-тартыштар бар. Чынында эле, көп учурда классика, алар жөн гана бул жөнүндө сөз болгон эмес, же кандайдыр бир жол менен сюжет таасир эткен эмес. Анда эмне үчүн жаңы адаптацияны жаратуучулар өздөрүнүн версиясын көрсөтүүгө укугу жок?

"Сулуу жана жырткыч" тасмасындагы окуяны эстейли, анда бир каармандан гомосексуализмдин кыйытмаларын көрүшкөн. Ушундан улам Орусияда тасма 16+ жаш курактык рейтингин алган. Бирок бул бурулуш окуяга эч кандай зыян келтирген жок, айрыкча, албетте, балдардын жомогунда чагымчыл көрүнүштөр болгон эмес.

Кызыктуусу, бул учурда мындай өзгөрүүлөр Лефунун кожоюнуна болгон сүйүүсүн түшүндүргөндүктөн, ал тургай, иш-аракетти гармониялуу кылган. Ал Гастондун бардык келесоолугуна чыдайт, анткени ал жөн гана сүйүп калган.

Бирок гомофобиялык көрүүчүлөр авторлордун сюжетке логика кошуу укугунан да баш тартышат. Эң негизгиси, мындай көрүнүштөрдүн мааниси өтө аша чапкан.

Жалпылоо - бул сынчылардын дагы бир сүйүктүү ыкмасы. Маселен, «Кичинекей периси» келечектеги кино версиясында башкы ролду ойной турганы жарыялангандан кийин көбү: «Бардык жомоктор каралар менен кайра тартылат» деп жазышкан.

2012-жылы Snow White тасмасынын эки интерпретациясы бар - Лили Коллинз жана Кристен Стюарт менен, 2014-жылы Малефисента Элле Фэннинг жана Анджелина Жоли менен, 2015-жылы Золушка Лили Джеймс менен, Сулуулук жана жырткыч менен 2017-жылы Эмма Уотсон менен. Кайталанган көп сандаган классикалык жомоктордун жана мультфильмдердин арасында ойдон чыгарылган баатырдын, ал тургай, фантастикалык жандыктын да расасы өзгөргөн бири пайда болду - бардыгы жөнүндө сөз кылуунун кереги жок.

Көркөм адабиятта реализм жөнүндө сөз кылуу акылсыздык

"Кичинекей периси" же келечектеги "Бүбүр" сериалындагы Йеннефердин образына таарыныч кээде келесоолуктун апотеозуна айланат. Анткени, кээ бир колдонуучулар эмне үчүн мындай болушу мүмкүн эмес деген логикалык негиздемелерди ойлоп табышат.

Мисалы, Кичинекей периси суунун астында терең жашайт, ошондуктан анын териси караңгы боло албайт - ал жерге ультрафиолет нурлары кирбейт. Бул аргументтер менен талашуу да кыйын. Анткени, алардын авторлору эмнегедир денесинин үстүнкү бөлүгү адам, ылдыйкы бөлүгү балык болгон жандыктарга ишенүүгө даяр. Кичинекей периси суунун астында дем алып, балыктар менен сүйлөшүшүн логикалык деп эсептешет жана ага жооп беришет. Бирок кара тери пигменти акылга сыйбагандай көрүнөт.

Ошол эле The Witcher, ал тургай, «Хоббит» тасмасынын адаптациясына да тиешелүү, анда кээ бирлер элдин арасында кара түстөгү актерлордун болушуна нааразы болгон. Фантастикалык дүйнө эльфтердин, эргежээлдердин, орктардын жана ажыдаарлардын мекени. Бирок бул жерде башка улуттагы адамдарга тыюу салынган.

Жана ошол эле жол менен, сериянын он биринчи сезонунда болгон Доктор Кимдин башкы каарманы аялга айланбашы керек. Бул келгиндин эки жүрөгү бар, жашы 2000ден ашкан жана убакытты кыдырып чыгуу жөндөмүнө ээ. Доктур өлгөндө, ал толугу менен жаңы инсанга айлана алат. Бирок кимдир бирөө бир гана эркек деп ишенет. Неге? Аларга гана белгилүү.

Кинодогу дүйнө ойдон чыгарылганын, ар кандай мыйзамдарга ылайык бар экенин унутпаңыз. Бул экранда болгону үчүн. Ал эми каармандардын реализми жөнүндө ар кандай кыйкырыктардын мааниси жок. Чынында эле, Галактиканын сакчыларында көк же жашыл терилүү расалар бар экенин эч ким талашпайт. Бирок эмнегедир кичинекей периси ак гана болушу керек.

Бул жерде бир гана тыянак бар, ал ачык эле көрүнүп турат. Кара түстөгү каармандар, ЛГБТ каармандары же феминисттик кайра жүктөөлөр бар тасмалар жакшы да, жаман да болушу мүмкүн. Анткени, сүрөттүн сапаты теринин түсүнө же каармандын багытына гана көз каранды эмес. Демек, кастинг стадиясында да долбоорду урушуу жөн эле келесоолук.

Акыркы убакта мындай каармандар менен тартылган сүрөттөрдүн пайызы көбөйдү, бирок бул адамзаттын теңдикке карай кыймылын гана чагылдырат. Алардын саны тездик менен өсүп жаткан кино жана сериалдар рыногуна карата аз бойдон калууда. Демек, бул статистика жана көрүүчүлөрдүн рейтингине байланыштуу келечекте болот.

Албетте, бул ашыкча жеке учурларсыз болбойт. Мисалы, "Темир муштум" тасмасында башкы ролду ойногон Финн Жонсту алмаштыруу талабы. Негедир петициянын авторлору бул согуш өнөрү тууралуу долбоор болгондуктан, борбордук каарман ак болушу мүмкүн эмес деген чечимге келишкен. Комикстерде Темир муштум дайыма жөнөкөй америкалык болгон.

Алар Чернобылда бир дагы кара адам жок экенине нааразы болгон Улуу Британиядан келген театралдык сценаристтин окуясындай эле социалдык тармактарда ар бир мындай ишти көбүртүп-жабыртканды жакшы көрүшөт. Бардык орусиялык ЖМКлар белгисиз кыздын бир гана твиттери тууралуу айтып, андан кийин ал аккаунтун жаап салган.

Бирок, жалпысынан алганда, "ашыкча толеранттуулук" же "фильмди бузган басым" жөнүндө сөз жетишсиз апыртылган. Жөн эле көп тасмалар жана телеберүүлөр бар, болгону ушунусу.