Сиз эч качан кызыктырбаган 14 күнүмдүк сөз

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 04:03

Станция бир кезде көңүл ачуунун жайы болгон, ал эми майлуулугу чыныгы жыргал жашоонун белгиси.

Күн сайын адам кеминде он миң сөздү айтат. Катуу сүйлөөдөн мурун алардын канчасы жөнүндө ойлонот? Лайф-хакер муну сиз үчүн жасоону чечти: ал кимге болбосун тааныш 14 сөздү тандап, алардын кайдан келгенин аныктады.

1. Поезд вокзалы

Падышалык Россияда поезддер токтогон жер вокзал деп аталса, вокзал же эски тилде воксал майрамдар, концерттер, кабыл алуулар өтө турган оюн-зоок мекемеси деп аталчу. Бул сөз "станция" сөзүнүн келип чыгышын англис Воксхолл бакчасынан алган - бул Лондондогу 17-19-кылымдарда популярдуу болгон оюн-зоок бакчасынын аталышы болгон.

Николай Iнин буйругу менен ушундай эле борбор Павловск шаарында курулган. Бул кичинекей шаар Царское Село темир жолунун терминалы болгон. Воксал Санкт-Петербургдан коомчулукту өзүнө тартып, натыйжада биринчи орус темир жолунун курулушуна жана тейлөөсүнө акча төлөгөн.

Воксал станцияга жакын жерде жайгашкан жана бул көп өтпөй коноктор оюн-зоок мекемесинин атын станциянын имаратынын өзүнө өткөрүп беришине алып келди. Кийинчерээк аты жабышып, башка бардык темир жол пункттарына көчүп кеткен.

2. Доктур

Успенскийдин этимологиялык сөздүгүндө врач деген сөздүн түпкү тамыры так «калп» этишинде экени так аныкталган.

Ал эми ата-бабалардын тилинде бул этиш «калп айтуу» эмес, жөн эле «сүйлөө» дегенди билдирген. Чынында эле, ал кездеги дарыгерлер көп сүйлөшчү, кээде алардын бүт жумушу оорулуулар менен сүйлөшүү болчу.

Бүгүнкү күндө дарыгерлер аз сүйлөп, көп иш кылышат, бирок аты эмнени көрсөтпөсүн, жабышып калды.

3. Болбогон сөз

Этимологиялык сөздүктөрдө бул сөз латынча galli – “короз” жана грекче matheia – “билим” дегенди бириктирип, француз студенттери тарабынан түзүлүп, ошону менен “короз билимге” ээ болуп, тилибизге “акылсыздык, келесоолук” болуп көчүп кеткени жазылган."

Бирок бул сөздүн келип чыгышынын дагы бир версиясы бар. Анын айтымында, француз дарыгери Галли Матье кадимки дарылар менен бирге ар бир бейтапка күлкү дозасын жазып берген. Рецепттин арткы бетинде дарыгер күлкүлүү окуяны же тамашаны жазып, ошону менен өзүнө сөз сүйлөмчү катары атак-даңкка ээ болгон. Ошондон кийин анын ысмы бир «кеңсеге» - айыктыруучу тамашаларга айланган.

4. Кыз

Мындай жөнөкөй көрүнгөн сөздүн да кызыктуу тарыхы бар. «Кыз» «кыздан» келип чыккан деп айтуу логикага туура келет. Эгер тереңирээк барсаңыз, прото-славян тилдеринде "кыз" деген сөз индоевропалык dhei - "эмизүү" деген тамырдан келип чыкканын көрө аласыз.

Көрсө, славяндардын ата-бабаларынын арасында төрөт курагына жеткен гана эмес, балдарын төрөп, эмизген аялдар гана кыз деп эсептелчү экен. Ал эми азыркы мааниде балдардын болушу кыздын статусу менен жокко чыгарылат.

5. Акмак

Азыркы заманда кимди келесоо деп атаарын баарыбыз билебиз. Байыркы убакта гана бул сөз такыр башка кырдаалдарда колдонулган.

Бул сөздүн тамыры прото-индоевропалык дурдан келип чыккан, ал «тиштөө, тиштөө» дегенди билдирген.

Адегенде чаккан, тиштеген адамдарды келесоо деп атап, андан кийин бул сөзгө кененирээк маани берип, оорулуу, кутурган, жиндилерге колдоно башташкан.

6. Май

Бул сөз орус тилинде 11-кылымдын экинчи жарымында пайда болгон, бирок анын мааниси анда такыр башкача болгон.

Байыркы славян тилиндеги май сатылып алынган, байлык, люкс жана молчулук деп аталчу, бирок бул молчулуктун натыйжасында пайда боло турган абдан май катмары "тук" деп аталган.

Анын үстүнө ымыркайдын атын тайманбай коюу жакшы жышаан болгон. Ошон үчүн ал убакта Жирославдар, Домажиров, Назиров, Жирошек дегендер көп болчу.

7. Асс

Бул сөз бүгүнкү күндө кошумча түшүндүрүүнү талап кылбайт, бирок мурда ал анатомиядан алыс болгон жана такыр башка мааниге ээ болгон.

Россияда эшек көбүнчө алачыктын арткы бөлмөсү же арабанын арткы бөлүгү деп аталчу. Бирок ошол эле сөз адамдын артында калган нерсени – мурасты да билдирген.

Ошентип, эски күндөрдө эшек менен калуу абдан пайдалуу келишим болчу - азыркыдай эмес.

8. Алдамчы

Байыркы убакта алдамчылар жакшы нерсени убадалашчу эмес. Эми гана бул сөз кененирээк мааниге ээ болуп, мурда бул балдар капчыктарга гана адистешкен.

Байыркы Россияда чөнтөктөр болгон эмес, өзүн сыйлаган адамдар бардык аманаттарын капчыктарга - атайын капчыктарга салып жүрүшкөн. Так ушул капчыктар үчүн эл арасында «шылуун» аталып калган майда уурулар аңчылык кылышкан.

9. Бейиш

Филологдор бул сөзгө бир топ логикалык түшүндүрмө беришет.

Анда ар кандай тилдерден алынган бир катар тамырларга шилтемелер бар, бирок алардын баары бир нерседе макулдашат: латынча тумандуулукта - "булут", байыркы индо-европалык nábhas - "туман, булут" жана немис тилинде - "туман".

Көрсө, алгач “асман” деген сөз “туман, булут” дегенди билдирген экен. Демек, эгер сиз байыркы убакта «асмандагы булут эмес» деген сөз айкашын айткан болсоңуз, анда сиз түшүнбөй калмаксыз.

10. шылуун

Бүгүнкү күндө терс мааниге ээ болгон дагы бир сөз мурда аны такыр билдирчү эмес.

Орусияда кара ниет статусун аскер кызматына жараксыз эркектер алышкан. Бул логикага таянсак, бүгүнкү күндө эркектердин жарымы мындай статустан баш тартпайт деп божомолдоого болот.

11. Мите

Эгер сиз кан соргуч жана башка мите организмдер жөнүндө ойлонуп жатсаңыз, эс алыңыз: бул сөз биологиядан келип чыккан эмес.

Эки бөлүк тең байыркы грек тилинен келип, түзмө-түз кечеде тамактануу дегенди билдирет («para» - жакын, жакын жана «sitos» - тамак, тамак). Анын үстүнө, байыркы грек адабиятында аты ушундай угулган бир баатыр болгон - паразит. Ал көңүл ачууну жакшы көрчү, ээн-эркин жашоо образын алып жүрчү жана, сыягы, көп учурда кечеде отурчу.

Ар кандай мите курттарды ушинтип чакырасың.

12. Шиферлер

Күнүмдүк турмуштун темасына энчилүү ысымды которуунун дагы бир мисалы.

Эгер сиз бул сөздү карызга алды деп ойлосоңуз, мынчалык жаңылган эмессиз. Аны Ленинград областындагы кичинекей шаардан гана алса болот. Советтик «Полимер» заводу тапочкаларды чыгаруучу негизги ишканалардын бири болгон жана Сланцы шаарында жайгашкан.

Өндүрүүчү бут кийимдин келип чыгышын көрсөтүү үчүн таманына шаардын атын рельефтик түрдө түшүрүп, сатып алуучулар бул практикалык тапочкалардын аталышы деп ишенишкен. резина тапочкалар өндүрүү (жана гана эмес) көп Азияга көчүп келгенине карабастан, сөз тыгылып жана дагы эле жигердүү сүйлөмдө колдонулат.

13. Канчык

Бул сөз менен мүнөзү бар айымды кийинки жолу чакырардан мурун, баары чындап эле жаманбы деп ойлонуп көрүңүз.

Чындыгында, "канчык" жалпы славяндык "таштанды" - уяң, уктоочу сөздөн келип чыккан, ошондой эле немис стербенинде ("өлүү") жана грек стереолорунда ("уюу") кат алышуулар бар.

Көрсө, канчыктар башында өлүктөр жана өлүктөр, өлүктөр деп аталган экен. Кызыгы, азыр кээ бир кыздар мындай наамды сыймыктануу менен алып жатышат.

14. Кечки тамак

Биздин жыйнактагы акыркы сөз да эски орус тилинен алынган. Бул азыр сизге көрүнүп тургандай, ал күндүн акыркы тамагы болгон эмес дегенди билдирет.

"Супер" эски орустун "уг" сөзүнөн келип чыккан, ал "түштүк" дегенди билдирет. Ошентип, ал күндөрү күн түштүктө болгондо кечки тамакка отурушкан. Бүгүнкү күндөгү стандарттар боюнча, бул тамакты түштөн кийинки закуска катары кароого болот.

Андан кийин тамактар жана алардын аттары алмашып, алар кечки тамакты алтыдан кийин да, тогуздан кийин да жей башташты, атүгүл кимдир бирөө саат 12де муздаткычты тинтүүгө алып барат.

Эми кандай сөздөрдүн келип чыгышын болжолдоп, кайсынысы күтүүсүз бурулуш болуп калганын комментарийлерде бөлүшүңүз. Же кадимки сөздөрдүн күтүүсүз маанилеринин өз варианттарын жазыңыз!