"Акылдуу көрүнүүдөн көрө баарлашууну улантуу маанилүү." Тилчи Александр Пиперски менен маек

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 04:03

Аялдар, жасалма тилдер жана ачууланган сөздөр жөнүндө.

Александр Пиперски – орус тилчи жана илимди популяризатор, “Тилдердин курулушу” китеби үчүн агартуучу сыйлыгынын лауреаты. Эсперантодон Дотракиге”жана Жогорку Экономика мектебинин ага окутуучусу. Биз Александр менен баарлашып, эмне үчүн лингвистиканы гуманитардык илимдерге толук таандык кылуу мүмкүн эместигин, жаңы феминитивдер жашай алабы же жокпу, жана адамдар качан Тактылар оюнунан Дотраки тилинде сүйлөй турганын билдик.

Тил илими программалоо менен математикага жакындап баратат

– Үй-бүлөңүз бул сөз менен тыгыз байланышта: апаңыз МГУнун филология факультетинин профессору, чоң энеңиз адабият таануучу, чоң атаңыз журналист. Бала кезиңизден бери тил үйрөнүүнү кыялдандыңыз беле?

- Футбол дарбазачысы же метро айдоочусу болгум келчү - булар бала үчүн тил үйрөнүүгө караганда жагымдуу кесиптер. Экинчи жагынан, менин көп тилдүү үй-бүлөм бар: атам серб, апам орус. Мен тил илимине кызыкканым табигый нерсе деп ойлойм. Бала кезимде мен серб жана орус тилдери окшош, бирок дагы эле ар башка экенин түшүндүм. Азыр мен кандай айырмачылыктар бар экенин билем жана аларды түшүндүрүп бере алам, бирок бала кезде бул фактынын өзү кызыгууну жана таң калууну жаратчу.

– Филология факультетине тапшырууга жакындарыңыз түрткү болдубу?

- Математика менен тилди тандоодо абдан тартынчумун. Бир жолу тил илими боюнча олимпиадага барууну чечип, ага ого бетер кызыгып кеттим. Тактап айтканда, бардык катышуучуларга бутерброд берилип, мен абдан толкундандым. Немис тили мугалимимди абдан жакшы көргөнүмдүн да ролу бар. Мен герман таанууну жана немец тилдүү өлкөлөрдө окугум келип, Москва мамлекеттик университетинин филология факультетинин немис бөлүмүн тандадым. Натыйжада, мен ар кандай кызыкчылыктарды айкалыштырууда ийгиликтүү болдум. Мен лингвистикада математикалык ыкмаларды активдүү колдоном, ошондуктан көп нерсени жоготкон жокмун.

– Тил илими – гуманитардык илим, ал эми математика – так илим. Кантип баарын айкалыштыра аласың?

- Азыр лингвисттер өз иштеринде статистиканы жигердүү колдонуп, лингвистикалык корпустардын чоң маалыматтарына таянышат, ошондуктан бул толугу менен гуманитардык адистик деп айта албайм. Сиз тилдерди үйрөнүп, эч нерсени эсептей албайсыз, бирок бул эрежеге караганда өзгөчө. Тилчилер: «Бул туура, анткени мен ушундай деп чечтим» деп азыраак айтышат. Бардык билдирүүлөр сандык көрсөткүчтөр менен далилденген, ошондуктан, математика жок, жок эле дегенде, жөнөкөй деңгээлде, эч жерде.

Сиз канча тил билесиз?

- Бул суроо лингвисттерден качуу үчүн дайыма абдан акылдуу - бул оңой эмес. Мен кыжырымды келтирбей тургандай сүйлөй алам, беш тилде сүйлөй алам: орус, серб, англис, немис, швед. Андан кийин, бардык тилчилер сыяктуу эле, градациялар башталат: мен француз, италия жана испан тилдерин оңой окуйм, бирок мен абдан начар сүйлөйм. Мен кээ бир тилдерди грамматика деңгээлинде гана билем: мисалы, мен монгол тилинде эч нерсе окуй да, айта албайм.

Эмне үчүн ар кандай тилдерди үйрөнүүгө умтуласыз? Бул чогултуу окшойт?

- Ойлобойм. Тилчилер дүйнөнүн 180 өлкөсүндөгү дүкөндөрдө өзүн түшүндүрө алган полиглоттор менен бирдей эмес. Биз көбүнчө тилдерди жакшы үйрөнбөйбүз, бирок аларда грамматика кандай иштээри тууралуу түшүнүк бар. Бул билим менен сиз тилдик көп түрдүүлүктү жакшыраак түшүнө баштайсыз. Эгер сиз адамдын анатомиясын изилдеп жатсаңыз, канаттуулардын же курттардын түзүлүшү жөнүндө бир нерсе үйрөнүү пайдалуу болушу мүмкүн - бул сизге адамдардын аларга кандай салыштырарын түшүнүүгө жардам берет.

Бирок, акыркы жылдары окуу китеби менен отуруп, жаңы сөздөрдү үйрөнүүгө убактым азайып баратат. Кээде, албетте, мен ар кандай муктаждыктар үчүн грамматика жөнүндө окуйм, бирок мен эч качан тилди ырааттуу үйрөнө албайм. Барган сайын кебуреек иштер - илимий да, тарбиялык да, уюштуруучулук да аткарылып жатат.

Филолог университеттен кийин эмне кыла алат? Азыр эң келечектүү багыттар кайсылар?

- Филология менен тил илиминде практикада колдонула турган такыр башка тармактар бар. Салттуу иш-чаралар дайыма жеткиликтүү экени көрүнүп турат: редакциялоо, которуу. Эсептөө лингвистикасы менен байланышкан дагы бир мүмкүнчүлүк бар - табигый тилди автоматтык түрдө иштетүү. Бул үн жардамчыларын жана чат ботторун өнүктүрүүгө жардам берген абдан модалуу, популярдуу жана маанилүү тенденция. Эгерде адамдын техникалык ишмердүүлүккө кызыгуусу болсо, бул эң сонун вариант: лингвистика программалоо жана математикага жакындап баратат. Болбосо, мүмкүнчүлүктөр башка билими бар адамдар үчүн бирдей. Сиз тиешелүү аймактар менен күрөшө аласыз, көптөгөн варианттар бар.

Филолог канча айлык ала алат?

- Бул анын иштеген жеринен көз каранды. Редакторлор анчалык деле көп алышпайт: мыйзам долбоору он миңдеген рублга барат. Компьютерди иштеп чыгууда эмгек акы жогору: сиз жүз миңдеген ала аласыз.

Нормаларды өзгөртүү жашообузду бир топ жеңилдетет

Тил илимин эмне үчүн сүйөсүң?

- Бул кесипте мага баарынан да изилдөө объектиси менен дайыма байланышта болуу мүмкүнчүлүгү жагат. Мен тилди үйрөнүп, аны мүнөт сайын колдоном же башкалардын сөздөрүн угам. Каалаган убакта айланамдан кызыктуу нерселерди таап: "Эмне үчүн мындай деди?"

Жакында эле бир досум Фейсбукта пост жазып, анда "ноутбук" деген сөздү колдонгон. Тилчилер чуркап келишти, азыр баары толкундануу менен орусча кантип сүйлөө керектигин талкуулап жатышат: ноутбук, ноутбук же деги эле ноутбук. Абдан күтүүсүз суроолор жана кубулуштар дайыма пайда болот, алар байкоо үчүн абдан кызыктуу.

Бул кесиптин сизге эмнеси жакпайт?

- Менин ишмердүүлүгүмдү анча деле агартпагандар кабыл алышат. Тилчинин эң кеңири таралган идеясы - бул англис тилин билген жана ага азыр бир нерсени которо турган адам. Бул бир аз тажатма.

Кандайдыр бир мааниде мен айтып өткөн артыкчылыгы да кемчилик. Сиз ар дайым тилде жашайсыз жана эч кандай түрдө андан баш тарта албайсыз. Бул 9:00дөн 18:00гө чейин офис жумушу эмес, андан кийин эс аласың. Тилчилер ар дайым өз иштери менен алек, маал-маалы менен ал чарчайт.

Филологдор көп учурда дүйнөдөгү бардык адамдарга "чыңгыр" деген сөздү туура баса белгилегенди үйрөтүүгө аракет кылган тентектерге айланат. Сен муну кыласыңбы?

- Мен андай кылбаганга аракет кылам. Бирөөнү оңдоп койсом, башка тилчилер гана. Көбүнчө булар мен дос болгон адамдар, ошондуктан бул кызыктуу талкууга айланаарын так билем. Башка адистиктеги адамдарды мен эч качан оңдобойм, анткени биздин байланыш дароо бузулат. Маектешим мени мугалимдик кызматта отурган тажаган адам катары карай баштайт.

Көпчүлүк учурда акылдуу жана абдан сабаттуу көрүнгөнгө караганда баарлашууну улантуу маанилүү экенин түшүнүшүңүз керек. Мындан тышкары, дүйнөдөгү ар бир нерсени оңдоого аракет кылганга караганда, өзгөрүүлөрдү байкап көрүү алда канча кызыктуу. “Ха, карачы, 1973-жылкы сөздүктө минтип жазылыптыр, туура сүйлөбөйсүң” деген жагдайды көргөн жокмун. Мага бул ашыкча болуп көрүнөт.

Тактап айтканда, айланаңыздагы адамдар туура эмес сүйлөсө, сиз таптакыр кыжырланбайсызбы?

- Менин кыжырданган жерлерим бар, бирок алар жалпы мүнөзгө ээ эмес. Коңгуроо, күйгүзүү сыяктуу сөздөр менин ичимде эч нерсени ойготпойт, бирок мага “ынгайлуу” деген сөз такыр жакпайт. Бул мени кыжырдантат, мен эч нерсе кыла албайм. Эл менден: «Жайлуу болосуңбу?» деп сурашканда. - Мен чындап бетке бергим келет. Эгер алар: «Сизге ыңгайлуубу?» дешсе. - бул алда канча жакшы болот.

Адамдар тилде кандай каталарды көп кетиришет?

- Кеп биз эмнени ката деп эсептейбиз. Кабыл алынган каталар - бул бир нече варианттар болуп, алардын бири күтүлбөгөн жерден туура эмес деп жарыяланды. Булар, мисалы, "кошулуу" сөзүндөгү басымды камтыйт.

Менин оюмча, каталар деп атоого боло турган дагы кызыктуу нерселер бар, бирок көбү аларды байкабайт. Акыркы убакта адамдар эмне үчүн генитивдик жана предлогтук сөздөрдү чаташтырарын изилдегим келет. Мисалы, алар "жаңы столдор жок" дегендин ордуна "жаңы үстөл жок" деп айтышат. Ката дээрлик көрүнбөйт, бирок чыныгы жашоодо абдан көп кездешет. Андай нерселер менен күрөшпөй, аларды байкап, изилдөө кызык.

Тилдин нормасы элдин кандай сүйлөгөнүнө жараша өзгөрүп турганына кандай карайсыз? Бул чечимдер сабатсыздыкты жаратабы?

- Эгер андай болбосо, биз абдан оор абалга кептелип калабыз. Норма катып калат, сүйлөө тили өзгөрөт, ошондуктан биз эки тилди билишибиз керек: ченемдик жана күнүмдүк. Кээ бир коомдордо мындай: мисалы, адабий араб тили ар бир адам сүйлөгөн жандуу диалектилерден абдан айырмаланат. Россияда 18-кылымдын башында чиркөө славян тили жазма тил болуп эсептелип, баары орусча сүйлөшкөн. Биздин мындай абалга туш болушубузду каалабайт элем. Нормаларды өзгөртүү жашообузду бир топ жеңилдетет.

Феминитивдерге кандай карайсыз?

- Нейтралдуу. Мен катуу каршымын же колдоочумун деп айта албайм. Мени бир гана нерсе феминитивдерди колдонуу үчүн байланыштын бузулушу. Маанилүү темаларды талкуулоонун ордуна, адамдар кимди изилдөөчү, ким изилдөөчү деп талаша башташат. Оригиналдуу тема унутулуп калыптыр, мен аны жактырбайм.

– “Автор” деген сөз бара-бара тилде тамыр жайып кетет деп ойлойсузбу?

- “Автор” деген сөз абдан көп талкуулангандыктан, ал “чакыр” деген сөз менен бир маркер болуп калды: аны чыңалуусуз колдонуу кыйын, анткени адамдар дароо арткы буттарына турушат. Ошол эле учурда, башка көптөгөн феминитивдер бар: мисалы, пиар аял. Сөз бар жана ага эч кандай өзгөчө дооматтар жок.

Менимче, талкууланган пункттар көбүнчө терең лингвистикалык көйгөйлөр менен байланыштуу. Кептин баары «ка» менен аяктаган сөздөр лексемалардан акыркы муундагы басым менен жакшы жасалат: мисалы, «студент» жана «студент» сөздөрүндө карама-каршылык жок. Эгерде басым экинчи муундун аягынан же мурдараак болсо, кыйынчылыктар пайда болот. "Автор" деген сөз четке кагууну жаратат, анткени ал орус тилинин туунду моделдерине карама-каршы келет, бирок бул жеңе турган учур. Эгер ушундай жетондор көп болсо, таң калбайбыз.

Эл байкай элек тилде таптакыр жаңы өзгөрүүлөр барбы?

- Жаңы сөздөр тынымсыз пайда болот. Жакында эле мектеп окуучулары мага «чилл» жана «флекс» дегенди үйрөтүштү, мен бул сөздөрдү сүйүнүп алып, азыр ырахаттануу менен колдонуп жатам. Мындан тышкары, грамматикадагы өзгөрүүлөрдү байкап көрүү кызыктуу, алар көбүнчө жалпы коомчулукка анчалык байкалбайт. Мисалы, “жюри” деген сөз мурда адамдардын тобун билдирсе, азыр жеке адамга карата колдонулат: “калыстар тобу чечти”. Көптүк санда бул сөз айкашы "калыстар тобу чечти" сыяктуу угулат. Англис тилинде болгон мааниси боюнча келишим, өзүн сезет. Орусча кандай өнүгөт, кызык. “Росгвардия митингди таркатты” деп айтабызбы? Ишенбейм, эмне болорун көрөбүз.

Тактылар оюнунун тилдери абдан татаал

Тилди такай колдонбосо, унутулуп калат дешет. Сиз көп саякаттап, билимиңизди колдоносузбу?

- Азыркы дүйнөдө тилдер боюнча билимди колдонуу бир топ кыйын. Мен көп саякаттайм, бирок көбүнчө англисче сүйлөйм. Азыр менде жагымдуу өзгөчөлүк бар: Финляндиядагы славян конференциясында алар славян тилинде же скандинав тилдеринде сүйлөшөт. Сүйлөшүүбүздүн алдында мен швед тилиндеги баяндаманы уктум, мен өзүмдүн билимимди колдондум десек болот, бирок бул дагы эле экзотикалык жагдай.

Германияда магистратурада окуп, немис тилинде диссертация жазсам да, мен немис тилин өтө сейрек колдоном. Чынында, мен аны бир нече чет элдик достор менен гана колдоном.

Мындан улам билим алсырап баратканын сезесизби?

- Мунун баары тилден көз каранды. Немис тилин жакшы билгендиктен, швед тилин жаңыртыш керек болгондуктан, менин билимим сакталып калды окшойт. Мен экинчи тилим деп эсептеген серб тили менен кызыктуу окуя. Мен Орусияга көпкө барганда, ал экинчи планга өтүп кетет, бирок Сербияда бир жуманын ичинде билим калыбына келет. Мен мунун кандай иштээрин түшүнбөйм.

Кээ бирөөлөр тил үйрөнүү аларга берилген эмес деп ишенишет. Бул чынбы же шылтообу?

- Бул көбүрөөк шылтоо. Мотивация жана убактыңыз болсо, каалаган жашта адам тилин өздөштүрүп кете аласыз. Албетте, 12 жашка чейинки балдар ылайыктуу чөйрөдө болгондон кийин чет тилин эне тили катары үйрөнө алышат деген критикалык мезгил гипотезасы бар. Бул улгайган куракта анча жакшы эмес, бирок бизге ташуучу деңгээлдин кереги жок. Ар бир адам тил үйрөнө алат. Эң негизгиси багынбоо жана иштөө.

Сиз жасалма тилдерди - адам атайын ойлоп тапкан тилдерди үйрөнөсүз. Алар жалпысынан кантип жаратылган?

- Процесс жаратуу максатына абдан көз каранды. Кээ бир жасалма тилдер дүйнөнү өзгөртүү үчүн ойлоп табылган. Адамдар табигый тилдерди логикага сыйбаган жана ырааттуу эмес деп ойлошот, ошондуктан алар башкасын - кемчиликтери жок тилдерди жаратышат. Дагы бир максат – эл аралык баарлашуу үчүн колдонууну үйрөнө ала турган тилди сунуштоо. Бул эсперанто тилин камтыйт. Кээ бир тилдер көңүл ачуу үчүн жаратылган: алар ойдон чыгарылган ааламдарда айтылат. Эң белгилүү мисал Толкиндин тилдери.

Жасалма тилдерди түзүүдө карманууга тийиш болгон эрежелер барбы? Ааламдагы жаа башкача аталат деп айта албайм, ушуну мененби?

- Бул сиздин тилиңизди канчалык деталдуу жазганыңыздан көз каранды. Мисалы, Жорж Мартин "Муз менен оттун ыры" деген китептеринде сиз айткандай кылыптыр. Дотраки жана валириан тилдери бир нече ондогон сөздөр менен чектелген, башкача айтканда, алар абдан өнүккөн эмес. Алар "Игра престолов" сериалын тарта баштаганда грамматика жана башка бир топ сөздөрдү ойлоп тапкан лингвист Дэвид Петерсонду жалдашты.

“Игра престолов” тасмасынын ийгилигинен кийин Эмилия Кларк эле эмес, дотраки тили да абдан популярдуу болуп калды. Качандыр бир күнү чындап эле айтыла турган мүмкүнчүлүк барбы?

- Жок. Тактылар оюнундагы тилдер өтө татаал, өзгөчө валириан. Азыр Duolingo боюнча курс бар, бирок бул көңүл ачуу. Аны колдоно баштай турган адамдарды элестетүү кыйын. Анын үстүнө "Тактылар оюнунун" айланасындагы толкундануу акырындап өчүп баратат.

Көркөм адабияттын жасалма тилдеринен Star Trekтеги Клингондук келгиндердин жарыш тили гана жашайт. - Болжол менен. ред. … Бир нече ондогон адамдар аны сүйлөп, баарлашуу үчүн чогулушат. Бул үчүн продуктка болгон кызыгуу ар дайым күч алып турушу керек. Жылдыз жолунун алкагында жаңы сериалдар жана көркөм тасмалар тартылып жатат. Бул колдоо болбосо, тилдин жашап кетиши кыйын болмок. Бирок адамдар Толкин тилдерин үйрөнүшөт, бирок чындыгында алар бул тилде сүйлөшпөйт, ошондуктан алар өлүп калышты.

– Орус тасмасына жасалма тил иштеп жатканыңызды уктум. Аны түзүү үчүн канча убакыт талап кылынат?

- Мунун баары биз жасалма тил деп атаганыбыздан көз каранды. Эгер бул Game of Thrones версиясы болсо, ал көп убакытты талап кылат. Менин учурда, активдүү иш бир айга жакын убакытты алды, андан кийин мен жакшыртуу менен алектендим. Азырынча, тилекке каршы, мен сизге бул тил боюнча конкреттүү эч нерсе айта албайм, кечиресиз.

Мен ноутбук менен төшөктө жатканды жакшы көрөм

Жумуш ордуңуз кандай көрүнөт?

- Азыркы көптөгөн адамдардай эле менин жумуш ордум компьютер. Бул каалаган жерде болушу мүмкүн, бирок мен баарынан да төшөктө ноутбук менен жатканды жакшы көрөм. Бул иштөөнүн эң жакшы жолу деп ойлойм. Бирок, эгерде компьютердин жанына кагаздарды коюу керек болсо, анда бул өтө ыңгайлуу болбой калды, үстөлдү айланып өтүүгө туура келет. Ошондой эле бардык илимий китептерди компьютеримде сактайм, ошондуктан аларга каалаган жерден кайрыла алам. Бул жумушта физикалык китепканага караганда алда канча ыңгайлуу.

Убакытты башкаруунун кандайдыр бир ыкмаларын колдоносузбу?

- Бир убакта мен дагы ушундай нерсени колдонушум керек деп ойлогом, анткени менин эч нерсеге убактым жок, эч нерсеге туруштук бере албайм. Көбүнчө, менин өндүрүмдүүлүккө болгон чаңкоом күндөлүккө жазуу жазуу менен аяктайт же мен аман-эсен жоготуп алган кагазга эмне кылуу тизмесин издөө менен аяктайт. Мен Google Жылнааманы гана үзгүлтүксүз колдоном. Анда мен университетте жолугушууларды, лекцияларды, сабактардын графиктерин киргизем. Мен Evernote да колдоном - ал менин телефонумда жана компьютеримде. Кээде мен Тодоистте бир нерсе жазам, бирок үзгүлтүксүз эмес.

Күнүмдүк жашоодо кандай тиркемелерди колдоносуз? Мисалы, эс алуу үчүн?

- Мындай учурлар үчүн менде оюндар бар. Бир убакта Мини Метрого көп барчумун, азыр Bubble Blast ойнойм - топторду сындырам. Мага чыңалууну жана тез реакцияларды талап кылган аткычтар жана активдүү симуляциялар жакпайт. Мен эч нерсе жөнүндө ойлонбогонго жардам берген оюндардан көбүрөөк ырахат алам.

Мен шаар сапарлары үчүн колдонмолорду колдоном. Москвада Yandex. Transport пайда болгондо, мен трубканы коюп, 10 мүнөт бою карта боюнча бараткан тааныш автобустардын иконасын карап турдум. Мага Citymapper тиркемеси да жагат - ал борбордо жакшы иштейт жана маршруттарды Яндекске караганда жакшыраак курат. Бирок, мен дагы эле шаар тууралуу билимиме көбүрөөк ишенем: адатта мен программаларга караганда өзүм жакшыраак иштейм.

Менин телефонумда да “Орус акындарынын ырлары” деген тиркеме бар. Маал-маалы менен эс алгым келгенде туш келди ыр саптарын ачып, окуйм. Мага абдан жакса, жатка үйрөнүп алам.

Тил үйрөнүүгө жана сөз байлыгыңызды кеңейтүүгө жардам берген колдонмолор же кызматтар жөнүндө эмне айтууга болот?

- Бул максаттар үчүн менде Duolingo орнотулган. Бир убакта мен аны венгр тилин үйрөнүү үчүн колдондум, бирок эч нерсе жакшы болгон жок. Жакында Түштүк Кореяда өткөн Эл аралык лингвистика олимпиадасына калыстар тобунун мүчөсү болуп барып, кете электе корей тилин бир аз үйрөнүп алдым. Кайрадан чоң ийгиликтерге жетиштим деп айта албайм.

Бош убактыңда эмне менен алектенесиң?

– Акыркы убакта тривиалдык эмес спорт менен алектене баштадым – кёрлинг менен алектенем. Көрсө, бул жөн эле чоочун адамдар музга таш түртүп жатканы эмес, абдан кызыктуу оюн экен. Башка иш-чаралар жайында пайда болот. Эртең мен Москвага суу сактагычта яхта менен учам. Дегеле, кээде скамейкада сейилдеп, китеп окуу жагымдуу.

Александр Пиперскиден лайф хакердик

Китептер

Көркөм адабияттан мага өспүрүм кезимде кызыгып калган китептер көбүрөөк таасир этти. Мен дароо эки автордун атын атайм: Бертолт Брехт өзүнүн пьесалары менен жана толук жыйнактын көлөмүндө ыр саптарын жатка билген Николай Гумилев. Бул адамдар мага жашоомдо эң күчтүү таасир калтырды, ошондуктан мен алардан азыр да ажырагысмын.

Эгер мен бир жакка көчүп кетсем, текчеде Гумилевдин бир тому пайда болушуна кам көрөм - чоң атам 1989-жылы сатып алганы жакшыраак. Жана мен Бертолт Брехтти кайра окуп эле тим болбостон, анын пьесаларынын спектаклдерин да көрөм. 15 жыл мурун мен Үч тыйын операсынын жазууларын чогултуп жүрдүм. Эми ал анчалык деле кызыктуу болбой калды, анткени продюсерлердин көбүн iTunesтен тапса болот, бирок мен аларды дагы эле чоң ырахат менен угам.

Илимий-популярдуу адабияттардан мага эң көп Avanta+ энциклопедиясы таасир этти. Бир нече абдан сонун томдор бар: математика, лингвистика жана орус тили, ошондой эле ХХ кылымдагы Россиянын тарыхы. Мен аларды абдан ырахаттануу менен кайра окуп чыктым жана азыр да аларга маал-маалы менен кайрылып турам.

Фильмдер жана сериалдар

Китепке караганда кино менен жакын мамилем азыраак. Көбүнчө толук метраждуу тасманы көргөнгө көңүлүм жетпейт: дароо жакын жерде телефон бар экен, чай ичип же китеп окугум келет. Дегеле эки саат кино көрүү кыйынчылык, бирок кээде ийгиликке жетем.

Жасалма тилдер бар болгондуктан гана эмес, көрүп ырахат алган "Тактылар оюну" мени аябай кызыктырды. Бул окуяда сулуулук жана кызыктуу сюжет бар. Ырас, мен жылуулукту жана түштүктү өтө жакшы көрөм, ошондуктан түндүктүн көрүнүштөрү мени бир аз кыжырдантты – алардын тез бүтүшүн кааладым. Согуштан кийин Германияны кайра куруу женундегу «Биз вундеркиндиз» деген фильмди да белгилеп кетким келет. Мен аны абдан жакшы көрөм жана кээде аны кайра карап чыгам.

Подкасттар жана видеолор

Мен бул жерде оригиналдуу болбойм. Мен дайыма ээрчип жүргөн нерсемден - "PostNauka" жана "Arzamas". Бул бир аз күлкүлүү, анткени эки долбоордо тең мен аткарам, бирок мен өзүмдү көрүп, укпай жатам, ошондуктан бул сезилгендей коркунучтуу эмес. Анан кырдаалга жараша иш кылам: Фейсбукка кызыктуу шилтеме келип калса, барып көрө алам.

Блогдор жана веб-сайттар

Мен көбүнчө Meduzaдан жаңылыктарды табам жана Республикадан аналитика окуйм. Мен мезгил-мезгили менен LiveJournalга кирип турам, бирок ал жердеги канал негизинен Варламовдун жана башка бир нече транспорт активисттердин постторунан турат - мисалы, Аркадий Гершман окууга кубанычта.