Тууганчылыкка ишенүү кыйын 9 жуп сөз

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 04:03

Көрсө, ай менен таз баштын тарыхта окшоштуктары көп экен.

Бир уңгудан бир нече сөз келип чыгат, алар убакыттын өтүшү менен абдан өзгөрөт. Алар үн жана мааниси боюнча такыр башкача болуп калат, бирок бул алардын жалпы тамырларын табуу ого бетер кызыктуу кылат.

1. "Башталышы" жана "аягы"

Ооба, бул сөздөр бир тамырга барып такалат. "Старт - баштоо", "старт - баштоо" жуптарын караңыз. Илгери “ран” дегендин ордуна “тууган”, “жана” тыбышы “о” менен алмашып турушу керек эле. Башкача айтканда, тарыхый жактан бул жерде "ранам" менен "кон" алмашып турат. «Кон» деген уңгу «чек» дегенди билдирген, аягы да, башталышы да чек.

Ушул жерден орустун «эзыркы замандан», «заманнан» деген сөздөрү да келип чыккан.

2. "Ай" жана "таз"

Бул сөздөр бир байыркы индоевропалык тамырга барып такалат. Жалпы славянча * louksnā "жаркыраган, жарык" дегенди билдирген. Ошол эле уңгудан “нур”, “жылтыратуу” деген сөздөр чыккан. Байыркы * lyksъ бир эле уңгуга ээ, башка үндүү гана жана түзмө-түз "таз" "жаркын" деп которулат. Бул айдан ачык: чачтын жоктугу жылтыратат.

3. "Же" жана "мончок"

"Жетүү" кайра * gьrtiге барат, анда жумшартылгандан кийин "g" "zh" болуп калды. Айтмакчы, адегенде бул орой сөз нейтралдуу болуп, «болду» дегенди билдирген. Ошол эле негизден * гүрдло пайда болуп, «тамак», «ооз» жана «ичеги» пайда болгон.

Эми “мончокту” карап көрөлү. Бул «тамакты» («тамак») ороп, андан пайда болгон оюм-чийим.

4. "Сасык" жана "карагат"

“Шаар – шаар”, “алтын – алтын”, “дарбаза – дарбаза” жана ушул сыяктуу бир-эки сөздөрдү эстейли. Бул жерде орус тилине мүнөздүү болгон толук макулдукту («-оро-») жана чиркөө славян тилинен бизге мураска калган толук эместикти («-ра-») көрөбүз. Кээ бир толук эмес сөздөр, мисалы, жогоруда саналып өткөн сыяктуу жогорку стили мүнөздүү катары сакталып калган. Ал эми кээ бирлери толук үндүү орус кесиптештерин сүрүп чыгарышты. Алардын арасында «сасык» деген сөз бар.

Илгери-илгери “сасык” деген сөз бар экен. Азыр көпчүлүк анын толук эмес варианты менен гана тааныш. Бирок карагат мөмөсүнүн аталышынын келип чыгышын ачыкка чыгарган "-оро-" менен болгон зат атооч. Анын ачуу жыты ата-бабаларыбызга жакпаса керек.

5. "Күтүү" жана "аба ырайы"

"Аба ырайы" деген сөз "жыл" уңгусуна барып такалат. Түпкү мааниси "жакшы аба ырайы", ошондуктан "жаман аба ырайы" да бар. Атмосферанын ар кандай абалы кийинчерээк «аба ырайы» деп атала баштаган.

Бирок "күт" деген сөз жөнүндө эмне айтууга болот? «Баруу» деген диалектикалык синонимди эстеп көрөлү. Эки этиш тең тарыхый тамыры жыл менен бирдей болгон * гудатиге кайтып келет. Көрсө, “аба ырайы” менен “күтөм” деген туугандар экен.

6. "Аары" жана "Бука"

Курт-кумурсканын аты бир жолу ушундай болгон - "bchela". Бирок кийин кыскартылган «б» окуудан чыгып, «б» таң калып, «п» болуп калды. Бул сөз “бучат” – “бышылдоо, ызы-чуу” деген бир эле негизден түзүлгөн.

Моно-тамыр ономатопеялык этиш букага ат берген. Ал "бу" дегендей үн чыгарат, ошондуктан аны бука деп коюшкан.

7. "Сабак" жана "сөз"

«Сабак» * уректи («айтуу») сөзүнөн алынган. Тарыхый жактан алганда, бул жерде "у" префикс болуп саналат. Ал эми "-рок-" тамырында бир эле учурда эки кезектешүү бар. Биринчиси "o / e": "сабак" - "дарыя" ("Мен айтам"). Экинчиси - "к / ч": "дарыя" - "сөз".

Ооба, «сөз» сөзү буйруксуз * rekti («сүйлөө») деген сөздөн келип чыккан. Дээрлик "сабак" деген сөздөн.

8. "Пальма" жана "өрөөн"

Поэзияда табылган эскирген “кол” эсиңиздеби? Бул “долон” деген сөздүн толук эмес варианты. Качандыр бир кезде алакан ушундай аталып калган. Кадимки славяндык * долн "дол" ("төмөнкү") жана "өрөөн" деген сөздөр менен бир эле негизден түзүлгөн. Өрөөн – ойдуң, ойдуң, б.а., ылдыйда бир жер. Ал эми “алакан” сөзүнүн түзмө-түз түпкү мааниси – “ылдый жагы” (колдун).

9. "Бала" жана "Кул"

XII кылымда "робенок" деген сөз болгон, анда убакыттын өтүшү менен "о" "э" болуп калган. Бул кайра * orbę келген "уялчаак" үчүн кичирейтүүчү болуп саналат.

«Кул» деген зат атооч да ошол эле * orbъ уңгудан жасалган. Ал башында "жетим" дегенди билдирген. Сыягы, жетимдерге кыйын болду окшойт, анткени бул сөз убакыттын өтүшү менен жаңы мааниге ээ болгон – “кул”, “зордогон”, кийинчерээк тааныш “кул”.