3 амал: ассоциацияларды колдонуу менен англисче сөздөрдү кантип жаттоо керек

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 04:03

Англисче сөздөрдү эс тутумда бекем сакталышы үчүн жаттоонун эң жакшы жолу кайсы? Евгения Хохлованын бул конок макаласы сизге туура ассоциацияларды кантип табууга жана жаңы англисче сөздөрдү жаттап алууга үйрөтөт.

Ойду айтууга сөздүн жетишсиздиги сезими эне тилибизде баарлашууда да келет. Биз англис жөнүндө эмне айта алабыз.

Чоң лексика - ийгиликтүү баарлашуунун ачкычы, ошондуктан аны дайыма толуктап туруу керек. Жаңы баштагандар үчүн англис тилин үйрөнүү эң кыйын: эң жөнөкөй темалар боюнча сүйлөшүү үчүн кеминде 1500 сөздү билишиңиз керек.

"" деген суроого окумуштуулар жана англис тили мугалимдери ар кандай сандарды беришет. Алар бир нерсеге макул болушат: канчалык көп болсо, ошончолук жакшы.

Жаңы сөздөрдү жаттоонун эң оңой жана эң эффективдүү жолу – ассоциацияларды колдонуу. Бул жерде сизге лексикаңызды толуктоого жардам бере турган үч амал бар.

1. Кабыл алуу Владислав - Бала мени кыйнаба

Академияда бул фонетикалык ассоциация ыкмасы катары белгилүү. Орус тилин үйрөнүүгө ынтызар болгон чет элдиктер аны толук пайдаланат. Методдун маңызы – эне тилден үйрөнүүгө муктаж болгон чет элдик сөзгө төп келген сөздү тандап алуу. How to memorise the lyrics what is love - Baby don't hurt me? Англисче сөз айкашын достор жана үй-бүлө "Владислав" менен алмаштырыңыз.

Бул ыкма менен бөбөктөр эрте бала кезинен эле оор сөздөрдү үйрөнүшөт. Маселен, жети жашар жигит улуу тегирменчинин атын кантип жаттап алат (мындай муктаждык бар дейли)? "Дон Кихот" ага эч нерсе айтпайт, бирок "арык мышык" - бул тааныш жана күлкүлүү сөз айкашы.

Чет элдиктер андан ары кетишти: алар фонетикалык ассоциацияларды ойлоп табуу жагынан балдар менен атаандаша алышат.

• Чыныгы бар - сурнай.
• Серве Кофе - бул чиркөө.
• Коркунучтуу шоу жакшы.
• Биздин аппарат Корея - тез кийинип ал.
• Pale Man - бул пельмен.
• Эттүү же жеген - метеорит.

Фонетикалык ассоциациялар ыкмасы сөздөрдү жаттап калууга гана эмес, айтылыш эрежелерин үйрөнүүгө да жардам берет. Англис тилдүү ойлоп табуучулар алтургай планетадагы эң романтикалык сөздөрдү, сары көк чай аюусун айтуу үчүн ассоциация ойлоп табышты.

Англисче сөздөр үчүн ассоциацияларды тандоого эмне тоскоолдук кылат?

• Аны сакта - кайнат.
• Коркуп - э, Фрейд!
• Керектүү - саркеч көтөрүп жүрөт.
• Эмне кылсам - арак таап берем.

Ассоциативдик массив бузукулуктун босогосунда турганына карабастан, англис тилиндеги "pedestrian" сөзүнүн айтылышын эстеп калуу кыйын эмес (pedtrian - pedestrian). Ал эми ассоциациялар үндөн тышкары, семантикалык да болот. Керектүү сөзгө жана лексикалык (семантикалык) бирикмеге байланышуу да оңой: зарыл (зарыл, зарыл) – «сари алып жүрөт», анткени сари Индияда керектүү нерсе.

2. Брэд Питти тартуу

Бул ыкманы лексикалык бирикмелердин техникасы деп да атоого болот. Жаттап калуу үчүн айтылышы жагынан окшош жана мааниси боюнча изилденип жаткан сөз менен жок дегенде алыстан байланышкан сөздү тандайсыз. Алыскы байланыш жок болсо да, аны түзүүгө аракет кылсаңыз болот.

Келгиле, бир мисал карап көрөлү. Согончогу деген сөздү эстеп калуу үчүн - "согончок", сиз жөн гана дененин ушул бөлүгүнөн улам анын өлүмү менен белгилүү болгон баатырдын атын эстеп калуу керек. Туура, бул Ахиллес жөнүндө. Эми жөн гана бир нече жолу кайталаңыз: "Согончогу согончогу, анткени Ахиллес." Жакшыраак эс тутум үчүн "Троя" тасмасындагы Брэд Питти да элестете аласыз.

Ошо сыяктуу эле, башка сөздөр менен параллелдерди түзүү оңой:

• Пальма - "пальма" (пальма дарагын жана анын жалбырактарын ойлогула, алакан сыяктуу ачылат).
• Баш сөөк - "баш сөөк" (сиз индейлерди элестете аласыз, алардын жакшы көргөн эрмеги скальпинг болгон).
• Карап көрүү - "карап көрүү" (бирөөнүн пиязды кескенин көрүү канчалык кыйын экенин ойлонуп көр).

Сиз көп түрдүү сөздөрдүн ассоциациясын тандай аласыз - сиз бир аз элестетүүңүздү туташтырыңыз.

3. Көлчүккө түшүүнү кабыл алуу

Бул ыкма "автобиографиялык ассоциация техникасы" деп да аталат. Сөздү эстеп калуу үчүн аны жашооңуздагы кандайдыр бир окуя менен байланыштырышыңыз керек. Мисалы, сиз көлчүккө түшүп көрдүңүз беле? Жагымсыз сезимдер эсиңиздеби? Эми көлчүк деген сөздү бир нече жолу кайталаңыз - "ылай", "көлчүк". Аны эстеп калуу сизге кыйын болбойт.

Теннис кортун ойлогондо "корт" деген сөздү эстеп калуу оңой. Сиз теннис ойнодуңуз беле? Сотко чыккыла деп ойлойсузбу? Эми ойлонуп көргүлө, мурда соттор кенен аянттарда өтүп, эл чогулган эл отура турган болсо, сөз эсте калат.

Башталыш сөзү - "башталыш" - эстеп калуу оңой, анткени сиз Лео Ди Каприо менен бир аталыштагы тасманы көргөнсүз. Жаңы сөздөрдү жаттоо үчүн тасмалардын оригиналдуу аталыштарына көңүл буруш керек.

Көптөгөн сөздөрдү жаттоо оңой, анткени алар сиздин профессионалдык сленгиңиздин бир бөлүгү болуп калган. Мисалы, IT адистеринин жаргондору дээрлик 90% англис тилинен келген сөздөр менен толтурулган:

• Оңдоо - оңдоого (оңдоо, оңдоо).
• Bug (debug) - катадан (ката).
• Туташуу - Туташуу үчүн.
• Колдонуу - колдонуудан.

Көптөгөн кесиптерде жана күнүмдүк жашоодо биз көбүнчө англис тилинен келген сөздөрдү көп колдонобуз. Бизге (же Google) алар келип чыккан сөздөрдү эстеп калуу жетиштүү:

• Шаке - "шайка" (бул жерде сиз жөн гана шейкер менен бармен жөнүндө ойлонушуңуз керек).
• Roll - "ролл", "ролл" (суши жана жапон ашканасы жөнүндө бардык ойлор).
• Качуу - "качуу" (клавиатурадагы Esc баскычын жана аны канчалык көп басуу керек экенин унутпаңыз).

Изилдөөнүн эффективдүүлүгүн жогорулатуу үчүн бардык техникаларды активдүү айкалыштырууга болот. Англис тилин үйрөнүүнүн негизги эрежеси: жаттоо менен өзүңүздү кыйнабаңыз.

Сизге албан-албан ийгиликтерди каалайбыз!