Ачык эмес мааниси менен англис тилинин 20 фразалык этиштери

Мазмуну:

1. Кайра кел
2. ажырашуу
3. Тынчтан
4. жолугуу
5. чык
6. Келиңиз
7. Эсептеңиз
8. Кыйроо
9. Ойлон
10. Жарашуу
11. Өт
12. Асылып
13. Күтө туруңуз
14. Издөө
15. Чыдамсыздык менен күтүңүз
16. Көтөрүп ал
17. Кечирип кой
18. Отур
19. Ойгон
20. Машыгуу

Ачык эмес мааниси менен англис тилинин 20 фразалык этиштери

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 04:03

Англис тилинде кепте кеңири колдонулган фразеологизмдер көп. Тил үйрөнүүчүлөр үчүн кыйынчылык алардын мааниси дайыма эле ачык-айкын боло бербейт.

1. Кайра кел

Котормо: кайтып келген.

Биз жакында кайтып келебиз. - Биз жакында кайтып келебиз.

2. ажырашуу

Котормо: мамилени бүтүрүү.

Алар ажырашып кетишкен. - Алар эки башка жолго түштү.

3. Тынчтан

Котормо: тынчтануу, тынчтануу.

Мен аны тынчтандырууга жетиштим. - Мен аны тынчтандырганга жетиштим.

4. жолугуу

Котормо: дөңгөлөк, дөңгөлөк

Жакында мен кызыктуу макалага туш болдум. - Жакында эле кызыктуу макалага туш болдум.

5. чык

Котормо: чыгуу, көрүнүү.

Ал бизди алдаганы белгилүү болду. - Көрсө, ал бизге калп айткан экен.

6. Келиңиз

Котормо: идея сунуштоо; бир нерсе жөнүндө ой жүгүртүү.

Ал сонун сунуш менен чыкты. - Ал эң сонун сунуш киргизди.

7. Эсептеңиз

Котормо: бирөөгө ишенүү.

Сиз ар дайым мага ишене аласыз. «Сен мага ар дайым ишене аласың.

8. Кыйроо

Котормо: ажырап калуу (сөзмө-сөз да, каймана мааниде да).

Алардын никеси бузулууда. - Алардын никеси бузулуп баратат.

9. Ойлон

Котормо: табуу, табуу.

Биз анын кантип иштээрин аныкташыбыз керек. - Биз анын кандай иштээрин аныкташыбыз керек.

10. Жарашуу

Котормо: жарашуу, көтөрүү.

Мен аны менен тил табыша албайм. «Мен аны менен тил табыша албайм.

11. Өт

Котормо: жеңүү.

Ал жалгыз кыйынчылыктарды жеңе алган жок. - Кыйынчылыктарды жалгыз көтөрө алган жок.

12. Асылып

Котормо: чогуу убакыт өткөрүү; чыгып кет.

Ушул дем алыш күндөрү эс алууну каалайсызбы? - Ушул дем алыш күндөрү бир жакка баргыңыз келеби?

13. Күтө туруңуз

Котормо: кармап туруу (сөзмө-сөз да, каймана мааниде да); сапта калуу.

Токто! Баары жакшы болот. - Токто! Баардыгы жакшы болот.

14. Издөө

Котормо: издөө.

Мен жумуш издеп жатам. - Мен жумуш издеп жатам.

15. Чыдамсыздык менен күтүңүз

Котормо: чыдамсыздык менен күтүү; чыдамсыздык менен күтүү.

Биз сизди күтөбүз. - Биз сени жолугушуу чыдамсыздык менен күтөбүз.

16. Көтөрүп ал

Котормо: алуу, алуу.

Мен сени беште алып кетем. - Мен сени беште алып кетем.

17. Кечирип кой

Котормо: сактоо.

Бүгүн кыла турган ишти эртеңкиге калтырбаңыз. - Бүгүн кыла турган ишти эртеңкиге калтырба.

18. Отур

Котормо: отуруу.

Ал диванга отурду. – диванга отурду.

19. Ойгон

Котормо: Ойгон Ойгон.

Мен көбүнчө түн ичинде ойгоном. - Мен көбүнчө түн ортосунда ойгоном.

20. Машыгуу

Котормо: иштеп чыгуу, иштөө.

Кээде баары сен ойлогондой болбой калат. - Кээде бир нерсе биз каалагандай болбой калат.

Сунушталууда:

Эс алуу сүрөттөрү менен эмне кылуу керек: 10 идея, ачык жана ачык эмес

Телефон сүрөттөрү менен сиз ойлогон эң жакшы нерсе бул Lifehacker жана Mimigram тиркемесинин идеялары. Экран сактагычка сүрөт коюңуз прос : Ал бир мүнөткө жетпеген убакытта ишке ашат. Минустар : баары жана ар кандай. Экран сактагычтагы сүрөт эс алуу жөнүндө эскертет жана жумуш тапшырмаларына, мөөнөттөрүнө жана стресске бат бат чөгүп калбоого жардам берет.