Тил илимине кызыккандар үчүн 11 китеп

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 04:03

«Агартуучу» сыйлыгы менен сыйланган азыркы орус тили жана анын тарыхы тууралуу кызыктуу илимий-популярдуу адабият.

1. «Лингвистика Аристотелден компьютердик лингвистикага чейин», Владимир Алпатов

Бул тизмедеги эң акыркы китеп лингвистикалык ашкананын үстүндөгү сырдын пардасын ачат. Бул багыттагы 200дөн ашык эмгектин автору лингвисттер чындыгында эмне менен алектенерин, аларды эмне кызыктырарын, эмне үчүн биздин планетанын алыскы жерлерине саякаттап, жаңы компьютер тилдерин жазышарын түшүндүрөт.

Тил илиминин түптөлгөндөн баштап бүгүнкү күнгө чейинки колдонмосу маселенин күнүмдүк жагын изилдеп, илимди адамдын жүзү менен тарыхый процесс катары кароого мүмкүндүк берет.

2. "Бул эмне жөнүндө", Ирина Левонтина

«Сөздүк менен орусча» китебинин уландысы - улуу жана күчтүүлөр жөнүндөгү аңгемелер жыйнагы. Левонтина лингвистикалык норма деген эмне жана ал кандай өзгөрөт, эмне үчүн клишелер пайда болот жана бир караганда, синоним сөздөрдүн ортосунда кандай принципиалдуу айырмачылыктар бар экенин айтып берет.

Бул китептин бир нече басылышы бар, андан да толук жана актуалдуу болгон акыркысын тандаганыңыз оң.

3. «Таза орус», Марина Королева

Жазуучу татаал учурларды жана бүгүнкү күндө эң популярдуу сөздөрдү - сөз жүзүндө да, жазуу жүзүндө да түшүндүрөт.

Презентация форматы сөздүк болуп саналат, мында ар бир баракта өзүнчө мисал талданат. Мунун аркасында китепти каалаган жерден окууга жана керектүү маалыматты тез табууга болот. Көбүнчө анализдин алдында турмуштан алынган окуя болот, бул биз белгилүү сөздүн маанисин тигил же бул контекстте колдонуу менен канчалык туура чечмелеп жатканыбызга таң каласың.

4. "Дарыялардын жана көлдөрдүн аттары кантип пайда болгон: популярдуу гидронимикалар", Рут Агеева

Гидрономикага кызыккандар үчүн окуу - топонимиканын суу объектилеринин аталыштарынын келип чыгышын изилдеген бөлүмү - же мурда мындай сөздү билбегендер үчүн.

Агеева ысымдар өзүндө бүткүл адамзаттын өткөн тарыхы тууралуу баалуу маалыматтарды камтып, аларды изилдөө тарыхты тил аркылуу үйрөнүүгө мүмкүндүк берет деп ишенет. "Байкал" деген сөздүн артында эмне турат? Эмне үчүн дүйнөдө Сары менен Көккө караганда Кара дарыялар көп? Жооптор көбүнчө таң калыштуу жана таң калтырат, бул сизге тааныш аттарды жаңыча кароого жана сөз түзүлүшүн жакшыраак түшүнүүгө мүмкүндүк берет.

5. «Албанский үчүн окуу куралы», Максим Кронгауз

Кронгауздун дагы бир сыйлык алган китеби. Бул жолу лингвист интернет лексикасын изилдеп, Интернетте популярдуу болгон сөздөрдүн жана сөз айкаштарынын заманбап орус тилине өтүшүнүн кызыктуу окуяларын айтып берет.

Кронгауз интернеттин тилди кантип өзгөртүп жатканын жана андан коркуш керекпи же жокпу түшүнөт. Активдүү колдонуучулар теманы автордун кылдат изилдегенин жана карама-каршылыктардын дээрлик жоктугун белгилешет.

6. "Биз орус тилин билебизби?" (2 том), Мария Аксенова

Ар бир китеби ар башка темага арналган эки томдук китеп. Бул тил илиминин тарыхына терең үңүлүп, алардын оозеки сөзүнө ээрчүүнү жактыргандарга жагат.

Биринчи китепте орус басмачысы жана орус тили жөнүндө телеберүүлөрдүн автору сөздөрдүн келип чыгышын түшүнөт. Аксенова көпчүлүк учурда сөздүн окуясы популярдуу романга караганда кызыктуураак болоорун далилдейт. Экинчи китеп сөз айкаштарын кармоого арналган, андан кийин тилиңиз автоматтык түрдө образдуу жана бай болуп калат.

7. «Сөздөрдүн сөздүгү. Биздин замандын лингвистикалык картинасы ", Владимир Новиков

Прозаик, сынчы, филология илимдеринин доктору Владимир Новиков кесиптештеринин ичинен биринчилерден болуп дүйнөнүн бүгүнкү лингвистикалык картинасын чагылдырган сөздөргө тамаша эсселерди жараткан. "Досвидос" сөзү кантип пайда болгон? Бүгүнкү күндө "дискурстун" мааниси эмнеде? Новиков талашып-тартышууга мүмкүн болгон, бирок негизсиз деп айтууга болбой турган версияларын келтирет.

Аталышындагы "сөздүк" сизди коркутпашы керек: бул кызыксыз текст эмес, жандуу жана оригиналдуу текст. Китеп маалымдамага караганда көркөм чыгармага көбүрөөк окшош. Автор оозеки кептеги лингвистикалык процесстерди юмор менен карайт, ал көбүнчө таанылган окумуштууларга жетпейт жана сөздүк мындан бир гана пайда көрөт.

8. «Орусча сөздүк менен», Ирина Левонтина

Тил илиминин популяризатору Ирина Левонтинанын чакан эсселери аялдын тилдин табиятына болгон көз карашынын мисалы болуп саналат.

Текст биз күн сайын метродо, жумушта, үйдө, сыналгыдан угуп жүргөн күнүмдүк кептин жол көрсөткүчү сыяктуу, бирок биз ага дайыма эле маани бере бербейбиз. Аялдардын мүнөздүү байкоосу менен Левонтина саясатчылардын сүйлөгөн сөздөрүн, жарнамалык тексттерди жана азыркы Россиянын ар кандай социалдык катмарларында кабыл алынган баарлашуу ыкмасын талдап, тилдин кандай өзгөрүп жатканын байкайт. Жазуучу ар кандай өзгөртүүлөр наалыганга себеп эмес, тилдин жашап, өнүгүп жатканынын, ошондой эле биздин дүйнө таанымыбыздын ишенимдүү белгиси экенин баса белгилеген.

9. "Эмне үчүн тилдер мынчалык айырмаланат?", Владимир Плунгян

Москва мамлекеттик университетинин профессору жана Россиянын Илимдер академиясынын Тил илими институтунун кызматкери жогорку сапаттагы орус публицистикасынын үлгүсүн чыгарышты. Бул заманбап лингвистика жөнүндө китеп жана ал ар кандай тилдер менен алектенет. Ал эми оруска жергиликтүү эл катары сыйлуу орун берилет. Автор канча тил бар экенин, алар кандай мыйзамдарга ылайык өзгөрөрүн, орус тили кытай тилинен эмнеси менен айырмаланарын жана зат атоочтор эмне үчүн регистрге, ал эми этиштерге маанай керек экенин айтып берет.

Көңүл ачуучу илимий поп балдар үчүн китеп катары иштелип чыккан (Плунгян комплекс жөнүндө жөн гана чебер сүйлөйт), бирок жарыкка чыккандан кийин ал чоңдордон дароо жооп тапкан.

10. «Лингвистика ышкыбоздорунун жазууларынан», Андрей Зализняк

Зализняк бул китебинде «Игорьдун жортуулу» тексти боюнча фундаменталдык иши менен белгилүү болгон псевдолингвисттер Анатолий Фоменко менен Михаил Задорновду ашкерелейт, алардын айынан тилдин тарыхы жана сөздөрдүн келип чыгышы жөнүндө жалган түшүнүккө ээ болгондор көп.. Автор бул маселе менен профессионалдар менен алектениши керек деп ишенет. Жана аны ийгиликтүү далилдеп турат.

Филолог ышкыбоздорунун ой-пикирлерине сын көз менен кароо китепке окурмандын көңүлүн биринчи бетинен акыркы бетине чейин кармап тургандай курч сезимди берет. Ошол эле учурда автордун өзүнүн аргументтеринен шектенүүгө негиз жок.

11. «Орус тили нерв оорусунун чегинде», Максим Кронгауз

Белгилүү лингвист жана интернетте мугалим азыркы тил маселелерине арналган макалаларын бир мукабага чогулткан. Кронгауз түшүнүксүз терминдерди чачып, көзгө көрүнбөгөн тыянактарды чыгарган ар тараптуу адистин ролун аткарбай, тилге агартуучу карапайым адамдын позициясынан карайт. Бул авторду окурманга жакындатып, лексикадагы жана грамматикадагы кызыктуу өзгөрүүлөрдү өз алдынча байкап, лингвистикалык нормалардын өзгөрүшүнө көз салып, доордун негизги сөздөрүн бөлүп көрсөтүүгө мүмкүндүк берет.

Китеп бир нече жолу кайра басылып чыккан, эң акыркы вариантын окуган жакшы – бул мурунку жылдардагы лингвистикалык кубулуштарды эске алгандыктан, мурункуларынан абдан айырмаланат.