Кантип кичине сүйлөсө болот

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 04:03

юмор сезими, эрудиция жана тиешелүү комплимент жардам берет.

Чакан кеп же майда кеп Франция менен Англияда пайда болгон. 19-кылымда орус жогорку коому ассоциациялардын диалогунун чеберчилигин (кичине сүйлөөнүн башка аталышы) кабыл алган, бирок ал советтик тарыхтын жылдарында жоголуп кеткен. Бирок, үй-бүлөдө майда-чүйдөсүнө чейин сүйлөй албагандыктын тамыры дагы тереңде: байланыш түзүүгө милдеттүү эмес сүйлөшүү биздин маданиятта гана эмес, тил кодексинде да жок.

Биздин арсеналда кичинекей талкуу жанрынын кеп үлгүлөрү жок жана бизде оңой маек кура турган эч нерсе жок. Анын үстүнө биздин менталитетибиз “кичине сүйлөшүүгө” каршы тургандай. Сүйлөшүүдө биз тереңдикти жакшы көрөбүз, ал эми англис тили аба ырайы жөнүндө сөз кылуу бизге куру сезилет, ал эми кытайдын тамак-аш жөнүндө майда-чүйдө сөздөрү акылсыздай сезилет.

Ошол эле учурда, Россияда бизнес этикет жигердүү өнүгүп жатат, ал бизнес жолугушууларда, форумдарда, бизнес эртең мененки тамактарды камтыйт. Бул форматтарда өтө олуттуу жана жеке сүйлөшүүлөргө жол берилбейт. Кантип бир нече мүнөттүн ичинде чоочун же бейтааныш адамды жеңип, байланышты түзүүгө жана ошол эле учурда алыстап кетпей коюуга болот? Чыгуунун бир гана жолу бар: биз орусча майда-чүйдө кептерди ойлоп табышыбыз керек. Бирок өзүңүздүн оюңузду ойлоп табуудан мурун, буга чейин ойлоп табылган нерселерге көңүл бурушуңуз керек.

Англисче чакан сүйлөшүүдөн эмне алса болот

Англисче сүйлөшүүдө көптөгөн тематикалык тыюулар бар, анткени баарлашуунун бул форматында талашып-тартышып, маектешинин чектерин бузууга, анын маанайын бузууга же аны зериктирүүгө болбойт. Тумандуу Альбиондун тургундары жеке жашоо жана үй-бүлөлүк мамилелер, дин, ден соолук, жумуштагы көйгөйлөр, саясат, киреше, Brexit, мигранттар, философия, футбол жөнүндө сүйлөшкөндү жактырышпайт (айрыкча, эгер сиз Манчестерден болсоңуз жана сиздин кесиптешиңиз Ливерпулдан болсо).

Бардык англисче тыюу салынган темаларды эстеп калуудан көрө баарлашуу үчүн татыктуу темаларды тизмелөө оңой. Бирок, мындай кылдат тандоо биз дээрлик бардык кырдаалда жана ар кандай маектешине ылайыктуу болот толугу менен коопсуз жана утуп-утуп тандоолор менен туш экенин көрсөтүп турат.

Оңой сүйлөшүү үчүн коопсуз темалар

1. Аба ырайы

Аба ырайы жөнүндө типтүү англисче сүйлөшүү мындай көрүнөт:

- Бүгүн абдан жылуу.

- Ооба, эң сонун күн болду.

«Бул жумада күн биринчи жолу чыкты окшойт.

- Ооба, бул күндөрү күн он мүнөттөн ашык көрсөтүлгөнү эсимде жок.

- Өткөн жайда да булуттуу күндөр көп болду окшойт.

- Мен ошол жайды жакшы эстейм, мен үй-бүлөм менен жээкке жакын Сассекстен сонун коттеджди ижарага алганбыз, бирок пикникке да барган эмеспиз…

Балким, бул тема орус тилдүүлөр үчүн эң ийгиликтүү тема эместир, бирок сиз маселеге юмор жана тапкычтык менен мамиле кылсаңыз, анда аба ырайы такыр эле бузулушу мүмкүн. Мен өзүм уккан мисалдарды келтирейин:

• "Таксиге түшүүнүн мааниси жоктой сезилет: ушунчалык көп төгүлүп жаткандыктан, кеме курууга убакыт келип жетти."
• «Кириңиз, отуруңуз. Бул жерде абдан жылуу ». – «Ооба, башыма тоңуп калганда шляпамды чечип алам».

Бул жерде комикс түзүү атактуу англис эрежеси өтө жаман эмес - "анчалык жаман эмес."

2. Үй жаныбарлары

Британдыктар иттерди жакшы көрүшөт. Эне каныша иттердин модасын өзү колдойт, андыктан өтүп бара жаткан жаныбардын породасы жөнүндө комментарий калтыруу же кесиптешинин терьеринин ден соолугун суроо Тумандуу Альбиондогу баарлашуунун эң алгылыктуу башталышы болуп саналат.

- Менин ушул календардагыдай породадагы итим бар.

- О чын? Менин апам да ушундай болгон, бул сонун порода.

«Сиз абдан туура айтасыз, бул иттер менен дээрлик эч кандай кыйынчылык жок. Ырас, алар абдан мобилдүү.

- Бирок кайсы бир жагынан бул плюс да.

3. Маектештин колундагы нерсе

Мисал катары жеке менин башымдан өткөн жана башында мени таң калтырган окуяны келтирейин.

– Бул тортту жалгыз жейсиңби? Уоррингтондогу үйүбүздүн жанындагы кичинекей нан бышыруучу жайдан бир сатуучу мени сурады.

Таарынганга убактым болду, эки жолу: мен чын эле торт жегенге эч кими жок адам окшоймунбу? Же кызматкер түнү караңгы ашканада кондитер жегенди таштоого убакыт келди деп кыйытып жатабы?

Бирок кийин алар мени менен чакан сүйлөшүүнү баштоого аракет кылып жатышканын түшүндүм жана бул кызык суроонун артында абдан өзгөчө бир маани бар. Негизи, бул үй-бүлөнүн курамы жөнүндө суроо («Сиздин балдарыңыз барбы?» сыяктуу жеке тыюу салынган суроо), бирок абдан туура берилген. Жаңы жүздү көргөн сатуучу менин кондитердик дүкөнүнө канча жолу келип, таттууларды сатып аларымды билгиси келди.

"Менин күйөөм таттууларды жакшы көрөт, бирок мен ага сөзсүз түрдө уруксат берем", - деп жооп бердим мен адепсиз узак тыныгуудан кийин.

Айым жеңил дем алды. Маектешинин көңүлүн оорутуу - англис тилиндеги сүйлөшүүдөгү эң жаман жамандык жана менин жүзүм, кыязы, күчтүү ойлорду билдирди.

«Экөөңөр жакты деп үмүттөнөм. Күнүңүз жакшы өтсүн, күйөөңүз менен келиңиз, бизде стевиядан жасалган жаңгактар жана таттуулар дагы бар! ал жылмайды. Войла, максат ишке ашты: маалымат алмашуу болду, байланыш бар.

Предмет боюнча суроо жакшы, анткени анын так ситуациялык негизи бар, андан жеке зонага өтүү оңой эмес. Ноутбуктагы адаттан тыш калем же стикер, конференция программасы - баары жеңил сүйлөшүү баштоого себеп болушу мүмкүн. Келечектеги окуучуларымдын бири менен сүйлөштүм, Тоторонун ким экенин, анын телефонунун корпусу кандай формада жасалганын билүүгө аракет кылдым. Жыйынтыгында биз аны менен дээрлик эки жыл окудук, баары анын колундагы буюмдан башталды.

Кабыл алынышы мүмкүн болгон эрежелер

1. Маектешиңиз менен макул болуңуз. Банальдуулук айтылган күндө да, "ооба" деген жоопту угуу ар дайым жагымдуу: "Жакшы аба ырайы сени абдан кубандырат!" - "Муну менен макул болбой коюуга болбойт."
2. Юморду колдонуңуз. Эгер баары жаман болсо, андан да жаманы эмне болорун элестетиңиз. Эгер баары көздүн жоосун алгандай кооз болсо, ага ашыкча маани бербегендей түр көрсөтүңүз. "Жаман эмес" эрежеси эки учурда тең майда сүйлөмдө иштейт.
3. Комплимент айтып, суроолорду бериңиз. Жаныбарларды жактырбасаңыз да, биз алар жөнүндө сөз болуп жаткандыктан, маектештин итин мактаңыз. Же анын мышык (бул тема, албетте, утуш болуп саналат). Маектештин колундагы темага суроо берүү, комментарий берүү же комплимент айтуу да ылайыктуу.

Орус тилинде чакан сүйлөшүү жүргүзүүгө дагы эмне жардам берет?

Орус тилдүүлөрдүн чоочун адамдар менен баарлашууга тыюу салынган темалары англисче сүйлөгөндөргө караганда бир топ азыраак. Төмөнкү орунсуз темаларды так аныктоого болот:

• улуту;
• үй-бүлө курамы, үй-бүлөлүк абалы;
• киреше деңгээли;
• дин жана динге болгон мамиле;
• ден соолук абалы, оору, өлүм;
• курч социалдык маселелер (мисалы, менин окуучуларым феминизмди ушундай темалардын арасында аташкан, анткени ал көп учурда эки ача түшүнүктүү жана түшүнүксүз кабыл алынат).

Бир жагынан, тематикалык жөнгө салуунун алсыздыгы жакшы нерсе, анткени баарлашуу үчүн жалпы теманы табуу оңой. Башка жагынан алганда, бул минус, анткени кыска сүйлөшүүдө да чыр-чатактар болушу мүмкүн. Бул өзгөчөлүктөн чакан сүйлөшүүнү ийгиликтүү жүргүзүү үчүн биринчи маанилүү жөндөм келип чыгат.

1. Теманы алмаштыруу

- Балдарыңыз барбы?

- Жок.

- Көбүнчө алар бар деп жооп беришет, ошондуктан жалпы темаларды табуу үчүн ушул суроону берем.

«Кааласаң калп айта алам. Дагы сура.

- М-ооба. Уят башта.

Бул абсурд театрынын спектаклинен алынган диалог эмес, мен өз кулагым менен уккан чыныгы маек. Адам сүйлөшүүнү баштоо үчүн ийгиликсиз суроону тандап, терс жооп алгандыктан, абал жакшырбаганын түшүндүрүүгө аракет кылды. Ошого карабастан, маектин жүрүшү юмордун жардамы менен оңдолду. Калп айтуу сунушу жана "коркунучтуу старт" комментарийи буга чейин жылмаюу менен айтылган. Мында кырдаалды ашкере курчутуунун, аны өзүнө пародияга айландыруунун техникасы иштеди.

Теманы алмаштыруу үчүн, сиз капыстан башыңызга келип калган тамашаны же суроону колдонсоңуз болот. Ал эми маектешиңиз менен таанышсаңыз, теманы которуу дагы оңой:

• – А мен жакында эле классташыбыз менен тааныштым!
• «Шесиңдин абалы кандай? Биз бир жолу аны менен бир долбоордо иштешкенбиз ».
• "Мен такыр унутуп калдым, Алексей менден салам айтышымды суранды."

2. Толук жооп берген суроолор

Аларды ооба же жок деп жооп бере турган жабык суроолордун ордуна колдонуңуз. Мисалы: «Чынын айтсам, мен Рандс тести сыяктуу текшерүүлөр команданын жандуулугун аныктай алат деген ойду эч качан бөлүшкөн эмесмин. Кандай деп ойлойсуң? Кесиптештерге берилген ушул сыяктуу суроо бүтүндөй талкууну жаратышы мүмкүн.

3. Кеңири жооптор

Суроого бир муундуу сөздөр менен жооп берилсе да, сүйлөшүүнү улантуу үчүн башка адамга маалымат берүү маанилүү. Жообуңузга ал реакция кыла турган жаңы маалыматты киргизиңиз.

– Байкадым, тамак жасаганды жакшы көрөт экенсиң.

- Ооба, мен өзгөчө жаңы рецепттерди жасаганды жакшы көрөм. Жаңы өлкөгө келген сайын жергиликтүүлөрдөн кулинардык сырларды билүүгө аракет кылам.

- Ой, сен да саяпкерсиңби? Быйыл мен Камчаткага биринчи жолу бардым – акыры кыялымды ишке ашырдым.

4. Эрудиция жана жооп кайтаруу

Сиз айтып жаткан аймактан же жалпы кесиптик кызыкчылыктарыңыздан бир нече ысымдарды атаңыз, кызыктуу фактыны келтириңиз. Ал ар дайым жакшы таасир калтырат.

Мисал катары, китеп маркетинг конференциясындагы кофе-брейктеги төмөнкү маекти алалы:

- Сатуудагы чыгармачыл мамиле тууралуу кызыктуу ойду Иванов айтты: ал сатып алууну ойлобогон адамга китепти кантип сатуу керектиги жөнүндө.

- Бул ыкма Дейл Карнегинин китебин сатуу керек болгондо өзгөчө күлкүлүү болот.

Же бул сыяктуу:

- Казандагы кызыктуу жерлерди кеңешип бере аласызбы?

- Көбүнчө Кремлге, Бауман көчөсүнө, Старо-татар Слободасына баруу сунушталат. Мен дагы Катчалов театрына барууну сунуштайт элем. Сиз капаланбайсыз, бир гана билеттерди алдын ала заказ кылуу керек.

- Ой, театрды жакшы көрөсүңбү?

Менин оюмча, чакан кеп-ишкердик баарлашуунун эң маанилүү, бирок ошол эле учурда эң татаал жанрларынын бири. Биз учурга жана маектешибизге ыңгайлашып, ошол эле учурда өз кызыкчылыктарыбызды да унутпашыбыз керек. Бирок, эгер сиз мындай сүйлөшүүнүн негизги өзгөчөлүктөрүн билсеңиз жана үзгүлтүксүз машыгсаңыз, өзүңүздүн сүйлөшүү ыкмаларыңызды иштеп чыгып, чыныгы баарлашуу гурусу боло аласыз.