Мазмуну:

Гус-Хрустальныйда кимдер жашайт? А Торжокто? Ал эми дагы 20 учур шаар тургундарынын атын атоо оңой эмес
Гус-Хрустальныйда кимдер жашайт? А Торжокто? Ал эми дагы 20 учур шаар тургундарынын атын атоо оңой эмес
Anonim

Россияга саякатка бара турган болсоңуз, эскертүү алыңыз.

Гус-Хрустальныйда кимдер жашайт? А Торжокто? Ал эми дагы 20 учур шаар тургундарынын атын атоо оңой эмес
Гус-Хрустальныйда кимдер жашайт? А Торжокто? Ал эми дагы 20 учур шаар тургундарынын атын атоо оңой эмес

Катоиконимдер – бул ысымдар Тургундардын жашаган жеринин аталышы боюнча этимологиясы жана тарыхый лексикологиясы боюнча кыскача концептуалдык жана терминологиялык маалымдама, мисалы, Москва – москвалыктар, Новосибирск – Новосибирск, Сочи – Сочи. Бирок, Россиянын бардык шаарлары ушунчалык жөнөкөй эмес, кээ бир учурларда суроолор пайда болот. Аларга жооп берүү үчүн, маалымдама китептерин карап чыгуу керек. Катоиконимдердин эң толук заманбап нормативдик сөздүгү И. Л. Городецкая жана Е. А. Левашовдун «Орусча аттары» (2003) болуп саналат.

1. Гус-Хрустальный

Бул шаардын тургундары Гусев шаарынын тургундары. GRAMOTA. RU маалымдама-маалымат порталы. Сингулярдуу формасы - Гусев.

Городецкая менен Левашовдун сөздүгүндө аялдык «гусевчанка» да берилет, ошондой эле «гусевцы» жана «гусевец» деген аталыштар да көрсөтүлгөн.

2. Торжок

Шаардын эски аты Новый Торг, демек, азыркы катоиконим - novotori GRAMOTA. RU маалымдама-маалымат порталы, жекеликте - новотор.

Ошондой эле GRAMOTA. RU маалымдама-маалымат порталына "Торжокиттер" жана "Торжокецтер" деп айтууга уруксат берилет. Ал эми Городецкая менен Левашовдун сөздүгүндө андан да көп варианттар бар: «Торжковцы» жана «Торжковец», «Новоторжцы» жана «Новоторжец», «Новоторжка» жана «Новоторка».

3. Нижний Тагил

Анда Тагилдин эли жашайт GRAMOTA. RU маалымдама-маалымат порталы (алардын бири Тагил шаарынан). Городецкая менен Левашовдун сөздүгүндө бул катоиконимдин аялдык формасы - "Тагилчанка" бекитилген, ошондой эле альтернативдүү варианттар сунушталат: "Нижний Тагил", "Нижний Тагил".

4. Великий Новгород

Великий Новгород шаарынын тургундары - Новгородиялыктар GRAMOTA. RU маалымдама-маалымат порталы, акыркы муунга басым менен. Эркектин сингулярдык формасы "новгородский", ал эми Городецкая менен Левашовдун сөздүгүндө аялдык варианты да бар - "Новгородка".

5. Нижний Новгород

Нижний Новгороддун тургундарын GRAMOT. RU маалымдама жана маалымат порталы деп аташ керек. Городецкая менен Левашовдун сөздүгү аялдык «Нижегородка» деп айтылат.

6. Комсомольск-на-Амуре

Бул шаардын тургундары комсомолдуктар. GRAMOTA. RU маалымдама-маалымат порталы. Бирдиктүү формалар «Комсомолец» жана «Комсомолец» (акыркысы Городецкая менен Левашовдун сөздүгүндө көрсөтүлгөн).

7. Минералдык суулар

Бул жерде katoikonyms - минералдык өстүрүүчүлөр GRAMOTA. RU маалымдама жана маалымат порталы, жекече - минералдык өстүрүүчү. Сөздүктөрдө аялдык форма жок, ошондуктан “Минеральные Водынын тургуну” деп айтыш керек.

8. Ыкчам ачкыч

Бул бальнеологиялык курорттун жашоочулары үчүн Городецкая менен Левашовдун сөздүгүндө "ысык баскычтар" жана "ысык баскычтар" катоиконимдери берилген.

9. Эссентуки

Бул шаарда эссентучтар жашайт. GRAMOTA.ru маалымдама-маалымат порталы. Жалгыздыкта - "Эссентучанин".

Городецкая менен Левашовдун сөздүгү башка варианттарды берет: аялдык формасы "Эссентучанка", ошондой эле "Эссентукчанин" ("Эссентукчанин", "Эссентукчанка") жана "Эссентуксы".

10. Анапа

Кара деңиздеги бул курорттун тургундары - Anapchane GRAMOTA. RU маалымдама жана маалымат порталы, сингулярдык форма - "Анапчанин". Анапа тургундары үчүн Городецкая менен Левашовдун сөздүгүндө аялдык - "Анапчанка" да бар.

11. Энгельс

Городецкая менен Левашовдун сөздүгүндө «Энгельс» жана «Энгельс» деген гана ысымдар берилген, аял версиясы жок.

12. Архангельск

Бул шаардын тургундарын ар кандай жолдор менен атаса болот: Архангельск GRAMOTA. RU маалымдама-маалымат порталы (сингулярда - "Архангельск") жана

Архангельск шаарынын тургундары GRAMOTA. RU маалымдама-маалымат порталы (сингулярдуу - "Архангельск"). Ал эми Городецкая менен Левашовдун сөздүгүндө аял заты да бар - "архангел шаары".

13. Выборг

Жана бул учурда, төмөнкү параметрлерге жол берилет: vyborgs маалымдама жана маалымат порталы GRAMOTA. RU же vyborgs маалымдама жана маалымат порталы GRAMOTA. RU. Демек, сингулярдуу - "vyborzhets" же "vyborzhanin". Городецкая менен Левашовдун сөздүгүндө аялдык "выборжанка" да көрсөтүлгөн.

14. Псков

Бул жерде бир нече катоиконимдерди да колдонсо болот. Бири - "Псковиттер" маалымдама-маалымат GRAMOTA. RU порталы ("Псков"), экинчиси - "Псковиттер" GRAMOTA. RU ("Псковиттер") маалымдама-маалымат порталы.

Городецкая менен Левашовдун сөздүгү Псков шаарынын бир катар тургундарынын ысымдарын «Псковиан» жана «Псковит» деген аял заты, ошондой эле «Псковичан», «Псковян» жана «Псковичанка» формалары менен толуктайт.

15. Пенза

Бул шаардын тургундары Пензалыктар деп аталат. GRAMOTA. RU маалымдама-маалымат порталы, сингулярдык түрү - "Пенза". Бирок GRAMOTA. RU маалымдама-маалымат порталынын "Пензяки" варианты да бар (сингулярдуу түрдө - "Пензяк").

Эки учурда тең Городецкая менен Левашовдун сөздүгүндө аял заты берилген: «Пенза» жана «Пензячка».

16. Вологда

Көптөгөн түрдө бул шаардын тургундары жөнүндө “Вологдалыктар” GRAMOTA. RU маалымдама-маалымат порталы же “Вологдалыктар” GRAMOTA. RU маалымдама-маалымат порталы деп айтууга болот; бир гана - "Vologda", "Vologzhanin" жана "Vologzhanka". Аялдык жыныстын формасы Городецкая менен Левашовдун сөздүгүндө берилген.

17. Смоленск

Бул конуштун тургундары үчүн "Смоленск" катоиконимдерин колдонууга уруксат берилет. Жалгыздыкта - «Смоленск» жана «Смоленск».

Городецкая менен Левашовдун сөздүгүндө дагы бир нече варианттар берилген: «смоляк» («смоляк», «смолячка»), «смолняне» («смолнянин», «смолнянка»), «смоленск» («смоленск», «смоленск»), "смолянка".

18. Липецк

Бул жерде Липецк шаарынын тургундары жашайт GRAMOTA. RU маалымдама-маалымат порталы. Сингулярдуу түрү "Липчанин". Городецкая менен Левашовдун сөздүгүндө аялдык «Липчанка» да бар.

19. Старая Русса

Бул шаардын тургундарын GRAMOTA. RU маалымдама-маалымат порталы деп атоого болот. Көңүл буруңуз: "y" тамгасынан кийин "орус" деген жазууга карабастан, бир гана "с" жазылат. GRAMOTA. RU маалымдама-маалымат порталынын дагы бир версиясы – “Рушан” (“Рушанин”).

Городецкая менен Левашовдун сөздүгүндө «Старый русские» жана «Рушанка» деген аял заты, ошондой эле башка катоиконимдер сунушталат: «Старый русские» («Старый русские», «Старки русские») жана «Старый русские» («Старый русские», "Эски орустар").

20. Ржев

Бул шаарда Ржевиттердин GRAMOTA. RU маалымдама-маалымат порталынын тургундары жашайт. Жекеликте - «Ржевит».

Городецкая менен Левашовдун сөздүгүндө да аял варианты – «ржевитянка» берилген. Ал жерде дагы башка ысымдар бар: «ржевцы» («ржевец») жана «ржевичи» («ржевич»).

21. Сургут

Анын тургундары Сургуттун тургундары. GRAMOTA. RU маалымдама-маалымат порталы. Сингулярдуу формалар "Сургутян" жана "Сургутян". Алар Городецкая менен Левашовдун сөздүгүндө бар, анда кошумча варианттарды таба аласыз: "Сургуттуктар", "Сургуттуктар", "Сургуттук аялдар".

22. Тобольск

Бул учурда биринчи мүмкүн katoikonym "Tobolyaki" маалымдама-маалымат GRAMOTA. RU порталы, экинчи - "Тобольск" GRAMOTA. RU маалымдама жана маалымат порталы, үчүнчү - "Тобольски" маалымдама-маалымат GRAMOTA. RU порталы. Сингулярдык формалар - "Тоболяк", "Тоболчанин", "Тоболец".

Городецкая менен Левашовдун сөздүгүндө "Тоболячка" жана "Тоболянка" көбүрөөк аял заты, ошондой эле "Тоболяне", "Тоболянин", "Тоболянка" варианттары сунушталат.

Сунушталууда: