Хичкок жана Флинтстон: Квентин Тарантиного Пульп-Фистиканы жаратууга эмне түрткү болгон

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 04:03

1994-жылы 12-майда Квентин Тарантино Канн кинофестивалында өзүнүн өзгөчө эмгегин тартуулаган. Режиссердун кызыктуу табылгаларынын анализин сунуштайбыз.

Квентин Тарантино - биздин замандын эң жаркын режиссёрлорунун бири жана заманбап кинодогу постмодернизмдин таанылган өкүлү. Буга режиссёрдун ар кандай түрдөгү киного болгон басылгыс кумарлануусун кошсоңуз (пенни жапон коркунучтуу тасмаларынан Голливуд пеплумдарына чейин) жана сиз Тарантинонун өз чыгармаларында сүйүктүү тасмаларына көптөгөн шилтемелерди жана таазимдерди аласыз.

Квентин муну эч качан жашырган эмес, атүгүл кийинки тасмасында тигил же бул табылга кайдан алынганын чынчылдык менен айтып берген. Ал эми бүгүн биз Тарантинонун Каннда жеңип алган эң атактуу чыгармаларынын бири – “Пульп фантастикасын” талдайбыз.

Кредиттерди ачуу

Эң башынан, башкача айтканда, кредиттерден баштайлы. Тасманын аталышы (тагыраак айтканда, анын шрифти) 1974-жылы тартылган “Аялдар-Полиция” тасмасынан көчүрүлгөн.

"Pulp Fiction" аталыштары

Милиционер аялдарга кредит

Бирок "Pulp Fiction" тасмасынын калган кредиттеринин шрифти Лиза Миннелли менен 1972-жылы тартылган "Кабаре" тасмасындагы типографияны кайталайт.

"Pulp Fiction" аталыштары

"Кабаре" аталыштары

Чемодан

Тарантинонун чемоданынан алтын нур менен тартылган сүрөт 50-жылдардагы "Өлүмдү өп" детективинде байкалган.

Бирок Роберт Олдрихтин ак-кара тасмасында нур практикалык мааниге ээ болсо (чемодандын ичинде радиоактивдүү изотоп бар болчу), анда Тарантино лентасында жарык символикалык мааниге ээ - бул МакГуффин МакГффиндин таза персонификациясы - Wikipedia.

"Pulp Fiction" тасмасынан кадр

"Өп мени өлүм" тасмасынан кадр

Библиядан цитата

Жюль (Сэмюэл Л. Джексондун баатыры) кийинки киши өлтүрүүгө чейин окуган Ыйык Китептен үзүндү, сыягы, Ыйык Китептен алынган эмес. Жезекиел пайгамбардын китебинде чынында эле 25-бөлүм жана 17-аят бар, бирок ал бир топ кыскараак. Жюлдун монологунун аягы гана ага дал келет:

Мен алардан катуу өч алам.

Ошондо алар Менин Теңир экенимди алардан өч алганымда билишет.

Ал эми ага чейин, түпнуска аятта пелиштиликтер (б.а. «адилдердин жолдору» жана «өзүмчүл тирандардын» эч кандай) жөнүндө сөз кылынган. Квентин чындыгында текстти 1976-жылы чыккан жапон согуш искусствосу жансакчы тасмасынан алган. Ал жерде псевдо-библиялык цитата негизги каармандын ачуусун жана анын адилеттүүлүккө болгон каалоосун билдирген баштапкы кредиттерге жайгаштырылат.

Сонни Чиба япон тасмасында роль жараткан. Актёр Тарантинону ушунчалык жактыргандыктан, кийинчерээк аны "Биллди өлтүр" тасмасында кылыч жасоочу Хаттори Ханцонун ролуна чакырган.

Абада квадрат тартуу

Винсент Вега менен Миа Уоллес ресторанга келгенде, Миа шеригине: «Мындай болбо…» деп манжалары менен тик бурчтук тартат.

Муну менен ал «Чарчы болбо» деген туруктуу сөз айкашы менен ишара кылат, бул «Тажаалба» дегенди билдирет (эгерде сөзмө-сөз болсо - «Чарчы болбо»).

Тарантино чекиттүү тик бурчтуктун визуализациясы менен техниканын өзү … "Флинтташтардан" алынган! Мультфильмдин эпизоддорунун биринде Бетти Рабл Фред Флинтстонду ушундай эле ишарат менен сүрөттөгөн.

Flintstones

"Pulp Fiction" тасмасынан сүрөттөр

Ресторандагы көрүнүштү өзүнчө талдабайм. Ал жерде ар бир кадр Бадди Холлиден Мэрилин Монрого чейин 50-60-жылдардагы тасмалардын жана музыканын духу менен толтурулган, бирок шилтемелер жөнөкөй текст.

Бий

Кийинчерээк, тасманын эң атактуу сценаларынын бири ресторанда орун алат – жергиликтүү бий сынагында Миа менен Винсенттин трусы. Бул көрүнүштө эки негизги ишарат бар. Атышуу жана кээ бир кыймылдар боюнча, бул Федерико Феллининин Сегиз жарымы.

"Pulp Fiction" тасмасынан көрүнүш

"8 жарым" тасмасынан көрүнүш

Ал эми Тарантино өзү фрагмент Жан-Люк Годардын «Бандын сыртындагылар» тасмасындагы бий сахнасынан шыктанганын айткан.

«Бандалардын сырттагылары» Тарантинонун сүйүктүү тасмаларынын бири. Ал атүгүл киностудиясынын атын фильмдин французча “A Band Apart” деген аталышы менен атаган.

Эриндер жана микрофон

Микрофондун алдында аял эриндеринин жакын тартылган кадры 1979-жылы чыккан "Уорриорлор" культ фильминен көчүрүлгөн.

"Pulp Fiction" тасмасынан кадр

"Жоокерлерден" тартылган кадрлар

Адреналин менен шприц

Ашыкча дозада героинден каза болгон кыздын жүрөгүнө адреналин атуу аркылуу куткарылып калган сюжет "Америкалык бала" даректүү тасмасынан алынган. Даректүү тасманын режиссеру Мартин Скорсезе болгон.

Узиден кадрлар

Батч Винсент Веганы автомат менен аткан эпизоддо куралдын модели, атуучунун позасы жана кадрдын түс тону (күрөң жана кара) 1974-жылы Джон Уэйн менен тартылган МакК тасмасынын фрагментин кайталайт.

Жолдогу көрүнүш

Вега өлтүрүлгөндөн кийин Батч батиринен чыгып, Марселус Уоллести көчөдөн өтүп баратканын көргөн эпизод да кандайдыр бир себептерден улам пайда болгон. Ал Альфред Хичкоктун атактуу "Психо" тасмасынан көчүрүлгөн.

Баса, Марселустун эки стакан кофе көтөрүп баратканын көрүүгө болот - ал өз убагында Бачтын квартирасына барат, алар Вега менен буктурмада отурган. Бутч ал жакка бир нече мүнөт мурун келип, Винсентти күтүүсүз кармап калган, анткени бандит анын өнөктөшү кайтып келди деп ойлогон.

Ваннада киши өлтүрүү

Өлтүрүлгөн Винсент Вега менен болгон кадр (жана Веганын атылгандан кийин ваннага түшүп, артындагы парданы жулуп кеткени) 1975-жылы "Кондордун үч күнү" тасмасындагы кадрды кайталайт.

"Pulp Fiction" тасмасынан кадр

"Кондордун үч күнү" тасмасынан кадр

Мотоцикл

Бутчтун Зедден алган мотоцикли 1969-жылы тартылган "Оңой атчан" тасмасындагы мотоциклдин моделине ачык эле ишарат.

"Pulp Fiction" тасмасынан кадр

Дагы эле Easy Riderден

«Оңой чабандес» үчүн мотоциклдер бир нускада (азыр музейде) заказ менен жасалган, андыктан съёмка үчүн мотоцикл алууга мүмкүнчүлүк болгон эмес. Бирок Тарантино көйгөйдү Rider машиналары негизделген Harley Davidson Super Glide мотоциклинин жардамы менен оңой эле чечкен.

Баса, бул Easy Rider үчүн бир гана баш ийкеп койгон жок: шкафта Миа Уоллес тасманын темасы болгон Steppenwolfтун Pusher ырын келтирип жатат.

Тазалоочу

Тасмада Харви Кейтелдин ролун аткарган Уинстон Вулфтун каарманы пайда болот - бул көйгөйлөрдү чечүүчү жана адам өлтүрүүнүн каалабаган кесепеттеринен арылуучу адам.

Дал ушул эле ролду ал 1993-жылы "Киллер" тасмасында Тазалоочу Виктордун ролун ойногон. Бул "Анын аты Никита болчу" деген француз тасмасынын ремейки, анда Виктордун ролун Жан Рено ойногон.

Кошелек

Жюль капчыгы, Samuel L. Джексондун баатыры, абдан мүнөздүү жаркыраган жазуу бар. Жюльдун терисинин түсүн эске алганда, бул жазуу афроамерикалык полиция Жон Шафт жөнүндө "Шафт" культтук тасмасынын аталышына тиешелүү.

Ырда "Жаман эне" деген сөз айкашы айтылып, тасма чыккандан кийин катаал жана катаал кара адамдын белгиси катары көпкө сакталып калган.

Баса, бул теманын темасын Исаак Хейс жазган (ал атүгүл ал үчүн Оскар да алган), ал Түштүк Парктын башчысынын үнү менен көпчүлүккө тааныш.

Ал эми 2000-жылы "Шафттын" ремейкисинде Сэмюэл Л. Жексон башкы каармандын ролун аткарган. Үстүбүздөгү жылдын июнь айында, демекчи, ал уланат деп күтүлүүдө.

Тарантинонун бардык тасмалары башка көркөм чыгармалардын үзүндүлөрүнөн токулганына карабастан, алар бир гана көчүрмө эмес, өздөрү да толугу менен өз алдынча чыгармалар катары культка айланган. Бул постмодернизмдин табияты – буга чейин жаралган нерселерди алып, аларды автордун көз карашына ылайык кайра карап чыгуу.

Тарантино мырзага мындан аркы тасмаларына ийгиликтерди каалайбыз, өзгөчө анын кийинки чыгармасы жайкысын бизди күтүп жаткандыктан – “Бир жолу Голливудда”.