Шерлок Холмстун экрандагы аз белгилүү инкарнациялары

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 04:03

Шерлок Холмс кинодогу Василий Ливанов менен Бенедикт Камбербэтч гана эмес. Лайфхаккер атактуу детектив тууралуу китептердин эң кызыктуу жана адаттан тыш кино адаптацияларын тандап алган.

Кайсы фильмди же телесериалды сэр Артур Конан Дойлдун Шерлок Холмс жөнүндөгү китептеринин эң мыкты адаптациясы деп атоого болот деген талаш-тартыштар көбүнчө эки вариант менен чектелет: Василий Ливанов менен советтик кино адаптация же Бенедикт Камбербэтч менен Шерлок сериясы. Бирок, буга чейин дүйнөдө улуу детективдин жоруктары тууралуу жүзгө жакын тасма тартылып, алардын саны жыл сайын өсүүдө.

21-кылымда популярдуулуктун жаңы толкунун Гай Ричинин Роберт Дауни кичүүсү менен тартылган көркөм тасмалары жана буга чейин айтылган Би-Би-Си сериалдары көтөргөн. Андан кийин, Россияда алар шашылыш түрдө жаңы теле версиясын тарта башташты, ал эми АКШда заманбап Шерлоктун "Elementary" деп аталган өз версиясын чыгарышты.

Жогоруда айтылгандардын баарын көргөндөр үчүн Лейхфаккер атактуу детектив жөнүндөгү окуялардын эң кызыктуу экрандык адаптацияларын сунуштайт.

Классикалык Шерлок Холмс

Биринчи детектив

"Тамаша Шерлок Холмс" картинасы 1900-жылы пайда болгон. Убакыт өтө кыска - бир мүнөткө жетпеген убакыт болду, анткени ал мутоскопто көрүү үчүн арналган (көрүүчү өзүнчө карталарда басылган кадрларды кол менен жылдырып турган түзүлүш). Бирок аталышындагы Шерлок Холмстун аты бул тасманы тарыхтагы биринчи детектив кылат.

Бэзил Рэтбон - Шерлок Холмс нацисттерге каршы

Конан Дойлдун китептеринин биринчи чыныгы атактуу кино адаптациясы 1939-жылы "Баскервиллдердин иттери" менен башталган америкалык тасмалар сериясы болгон. Башкы ролду англиялык Бэзил Рэтбон ойногон. Режиссерлор бир гана сүрөт тартууну пландашкан, бирок популярдуулук аларды тартууну улантууга аргасыз кылган. Натыйжада 14 көркөм фильм жарыкка чыкты.

Бирок, эгерде биринчи сюжеттер баштапкы булакка бир топ жакын болсо, анда авторлор кийинчерээк детективдик окуяны шпиондук оюндарга алмаштырып, Шерлок Холмсту Жеймс Бонддун бир түрүнө айлантышкан. Себеп жетишерлик тушунуктуу: фильмдер Экинчи дуйнелук согуштун кызуу мезгилинде жарыкка чыккан, авторлор антифашисттик маанайды колдогусу келген.

Ошондуктан, мисалы, «Шерлок Холмс жана Коркунучтун үнү» фильминде каармандар диверсия жана жардыруулар тууралуу үрөй учурган билдирүүлөр радио аркылуу берилип турган жерди издешет. Сюжетте "Анын коштошуу жаасы" китебине шилтемелер камтылган, бирок бул тасма Лондондо "Ужас үнү" көрсөтүлгөн 40-жылдардагы реалдуу окуяларга көбүрөөк байланыштуу.

Бул эпизоддо доктор Уотсонду англиялык Найджел Брюс ойногон, бирок анын мүнөзү абдан күлкүлүү болуп чыкты: ал көп учурда күлкүлүү жана кооптуу кырдаалдарга туш болот жана Шерлок, албетте, аны сактап калат.

Джереми Бретт - 100% Конан Дойл

Эгер сиз эң классикалык жана оригиналдуу Шерлок Холмсту көргүңүз келсе, анда Улуу Британиядан издешиңиз керек. "Шерлок Холмстун жоруктары" сериалы 10 жыл бою британ телевидениесинде көрсөтүлгөн. Бардыгы болуп 41 эпизод чыгарылып, ар бир эпизод Конан Дойлдун бир конкреттүү чыгармасына негизделген, кичине гана өзгөртүүлөр менен.

Башкы ролду англиялык Жереми Бретт аткарган. Кызыгы, ал өзүн романтикалык жана баатырдык ролдун актеру деп эсептеп, бул ролго таптакыр ылайыксыз деп эсептеген. Бирок, ал өзүнүн адабий прототибинен бир топ улуураак болсо да, анын Шерлок түп нускага эң жакыны болуп чыкты. Бретт Шерлоктун ролун дээрлик өлгөнгө чейин ойногон. Акыркы сезон 1994-жылы чыгып, бир жылдан кийин актер жок болуп кеткен.

Сериалдын тарыхында Уотсон каармандын сырткы көрүнүшүн гана эмес, жүрүм-турумун да өзгөрткөн (ал тынчыраак жана акылдуураак болуп калды), ошентсе да ал китептерден чыныгы Уотсон бойдон калган.

Шерлок Холмс СССРдеги

Албетте, Шерлок Холмс жөнүндөгү китептердин ата мекендик кино адаптациялары жөнүндө айтсак, баарыдан мурда Игорь Масленниковдун Василий Ливанов жана Виталий Соломин менен тартылган классикалык тасмалары эскерилет.

Бирок, Шерлоктун СССРдеги тарыхы бир топ эрте – 1971-жылы башталган. Андан кийин детективди Николай Волков ойногон "Баскервиллдердин ити" тасмасы жарыкка чыкты. Бул сүрөт анча белгилүү эмес, анткени бир нече жылдан кийин Уотсондун ролун аткарган актер Лев Круглинин эмиграциясына байланыштуу тасманы көрсөтүүгө тыюу салынган. Жалгыз көчүрмөсү 2003-жылы табылган, андан кийин тасма көп жылдардан бери биринчи жолу сыналгыда көрсөтүлгөн.

СССРде комедиялык версиясы - «Көк карбункул» музыкалык тасмасы да болгон. Картинанын сюжети жалпысынан Конан Дойлдун ошол эле чыгармасын кайталайт, бирок бардык окуялар Юлиус Кимдин сонун ырлары менен детективдик аңгемеге пародия катары берилген.

1986-жылы Масленниковдун тасмаларынын ийгилигинин толкунунда "Менин сүйүктүү детективим" деп аталган абдан эксперименталдык "аялдаштырылган" версия пайда болду, анда башкы ролдорду Ширли Холмс менен Жейн Уотсон ойногон, Екатерина Васильева жана Галина Щепетнова.

Окуяда Шерлок Холмс менен доктор Уотсон ойдон чыгарылган каармандар. Бирок, жеке детективдик агенттиктин аттары өздөрүнүн кумирине абдан окшош кызматкерлер чалгындоо жагынан алардан эч кандай кем калышпайт жана эң оор иштерди дедукция менен гана эмес, таза аялдык шөкөттөргө да колдонушат.

Комедия Шерлок

Белгилей кетчү нерсе, ар кандай комедиялар жана пародиялар. Көптөгөн классиктер сыяктуу эле Артур Конан Дойлдун китептери тамашалуу түрдө экранга бир эмес бир нече жолу чыккан.

Мунун баары үнсүз комедиялардын генийи Бастер Китон жана "Шерлок кичи" тасмасынан башталды. Бул жерде Шерлок чыныгы детектив эмес, жөн гана детектив жөнүндөгү аңгемелерди сүйгөн проекционисттин фантазиясынын жасалмасы болуп чыгат. Ага саат уурдады деп жалган жалаа жабылып, кийин түшүндө өзүн Шерлок Холмстун ордунда элестетип, бул ишти чечет.

Жасалма Холмстун идеясы кинотеатрда бир нече жолу кайталана берет. Маселен, «Уятсыз бир тууган Шерлок Холмстун жоруктары» деген фильмде детективдин иниси бул ишти иликтейт. Бул жерде аны атактуу куудул Джин Уайлдер ойнойт, ал "Чарли жана шоколад фабрикасы" тасмасынын классикалык адаптациясында Вилли Вонканын ролу менен белгилүү.

Бирок Шерлок Холмстун эң популярдуу комедиясы 1988-жылы тартылган "Далил жок" тасмасы болгон. Сюжет боюнча, чындыгында, бардык кылмыштарды доктор Уотсон өзү (Бен Кингсли) тергейт, бирок ал муну мойнуна албайт, анткени мындай хоббиге дарыгерлер коллежинде уруксат берилбейт. Ал бактысыз актерду (Майкл Кейн) жалдап, аны улуу детектив Шерлок Холмс деп жарыялайт. Айтыш керек, бул Шерлок эч кандай дедукция жөнүндө эч кандай түшүнүгү жок, ал өзүнүн келесоолугунан жана олдоксондугунан улам дайыма күлкүлүү кырдаалдарга туш болот.

Кийинки жылы куудулдар полкунун толукталышы күтүлүүдө. Режиссёр Этан Коэн (бир тууган Коэндердин аты) Уилл Феррелдин ролун аткарган детектив тууралуу тасма тартууда. Сюжеттин чоо-жайы азырынча белгисиз, бирок таасирдүү актёрлор буга чейин эле жарыяланган. Феррелди Джон Си Райли (Доктор Уотсон), Хью Лори (Майкрофт Холмс) жана Раф Файнс (Профессор Мориарти) коштойт.

Шерлок Холмс каршы Джек Риппер

Шерлок Холмс эртеби-кечпи экранда 19-кылымдын эң атактуу кылмышкерлеринин бири – Жек Риппер менен беттешет деп күтүлүүдө. Тарыхта биринчи сериялык өлтүргүч деп аталган адам табыла электигин эске алсак, режиссёрлордун жана сценаристтердин фантазиясы чектелбейт.

Атактуу Кристофер Пламмер башкы ролду ойногон "Заказ боюнча өлтүрүү" тасмасында авторлор китептердеги детективдин канондук образын жана Лондондо болуп өткөн реалдуу окуяларды абдан гениалдуу айкалыштырышкан. Рипперди кармоону суранган Шерлок Холмс бийлик тарабынан тоскоолдуктарга туш болот. Тергөө аны коомдун эң жогорку чөйрөсүнө алып келет.

Шерлок Холмс жаныбарлар дүйнөсүндө

Белгилүү жапон карикатурачысы Хаяо Миядзаки 1984-жылы дагы бир күтүүсүз вариацияны жараткан. "Улуу Детектив Холмс" анимесинде бардык каармандар ар кандай породадагы иттерге айланат. Болгон окуялардын баары сүйкүмдүү жана күлкүлүү көрүнөт, бирок окуялардын олуттуу бөлүгү түз оригиналдуу чыгармаларга тиешелүү.

Ал эми кичинекейлер үчүн "Том жана Жерри" сериалынан толук метраждуу мультфильм да бар, мында мышык менен чычкан адегенде детективдерге кылмышкерди издөөгө жардам беришет, андан кийин алар өздөрү тергөө иштерин жүргүзүшөт.

Богемиялык Шерлок

Алар "Шерлок Холмс жана Жибек байпак иши" тасмасында детективди көбүрөөк нуар өңүттө көрсөтүүгө аракет кылышкан. Бул жерде детективдик окуяга караганда визуалдык жана атмосфералык компонентке көбүрөөк басым жасалат. Башкы ролдогу Руперт Эверетт мунун ачык ырастоосу. Анын Шерлок моданы ээрчийт, баңгизат колдонот жана жакын досуна абдан таарынган, анткени ал турмушка чыгууну чечкен. Бирок жаңы иш чыгат - алар биринин артынан бири жогорку коомдун айымдарын өлтүрүп, баатырлар кайрадан тергөөгө киришет. Сырдуу жана дээрлик мистицизмдин атмосферасын Лондондун туруктуу туманы түзөт.

Карыган детектив

Шерлок Холмстун жашы ар дайым көпчүлүк кино адаптацияларындагы негизги көйгөйлөрдүн бири болуп келген. Биринчи китептеринде 30га чыга элек детективди көбүнчө 40тан ашкан актёрлор ойношчу.

Бирок эки версияны өз-өзүнчө айырмалоого болот, мында Холмс жетилген катары гана эмес, эски катары да көрсөтүлгөн. "Шерлок Холмс: Алтын жылдар" сериалында аны ошол кезде 70 жашта болгон Кристофер Ли ойнойт. Бул сүрөттөр Холмс жөнүндөгү ар кандай чыгармалардын өтө бош чечмелениши. Жашына карабай, биринчи тасмада детектив дагы эле опера ырчысы Ирен Адлердин кызыгуусун жаратат. Жек Риппердегидей эле, сюжет чыныгы турмуштук окуяларга айланган. Тасмада Зигмунд Фрейд жана Теодор Рузвельт тартылган.

Кристофер Ли жана ага чейин бир нече жолу Шерлок тууралуу тасмаларда такыр башка ролдорду ойноп, же өзүн, анан анын агасын, андан кийин сэр Генри Баскервиллди ойногон.

Митч Каллиндин "Мистер Холмстун аарылары" романынын негизинде тартылган "Мистер Холмс" тасмасында Иэн Маккеллен детективдин ролун ойнойт. Башкы каарман 93 жашта. Ал көптөн бери пенсияга чыгып, негизинен сүйүктүү бал челектери менен гана алектенет. Джон Уотсон, бир тууган Майкрофт жана миссис Хадсон эбак өлүшкөн.

Шерлок окуяны өзү жазууну чечет, негизинен доктор Уотсон өз чыгармаларында жараткан кооз, бирок жасалма образды жок кылуу үчүн. Шерлок анын кесибин таштап кеткен акыркы иши жөнүндө жазат. Бирок ал үчүн эң кыйыны – өз эс тутуму менен күрөшүү.